惟王建国,辨方正位。
于赫有梁,向明而治。
知人则哲,聪明文思。
思皇多士,俊乂咸事。
弗惟其官,惟人乃备。
【注释】
俊雅:指文才出众的人。
惟王建国,辩方正位:只有天子才有建立国家的权力,君主的官职要端正,地位要高。辨正:端正。方:正当。
于赫有梁,向明而治:我们的祖国(周)多么繁荣昌盛!光明磊落治理国家。
知人则哲,聪明文思:了解人才,才能成为智者;头脑聪明,富有才思。
思皇多士,俊乂咸事:怀念皇帝众多的贤士,文武百官都来侍奉。
弗惟其官,惟人乃备:不是为了他们的官职,而是因为有德有才的人才备受欢迎。
【赏析】
这首诗是《周颂·清庙》中的一篇,歌颂了周王朝的兴盛和国家的太平。全诗共四章,每章八句。第一章“惟王建国,辨方正位”二句写国家政治清明、君王圣明,为国建功立业的人才层出不穷。“于赫有梁”,即国家繁荣昌盛,光辉灿烂。“向明而治”意谓国家政权清明而安定。以下六句,赞颂朝廷中那些能识别英才、选拔任用贤才的君主。“知人则哲”两句赞美君王英明识人,具有远见卓识;“聪明文思”两句称赞君王智慧超群,才华横溢;“思皇多士”两句赞扬朝廷中有众多的杰出人才;“弗惟其官,惟人乃备”两句意思是说,君主之所以能够任用贤人,不是因为有了官职,而是因为有人才。这两句诗表明,君主用人唯贤,不拘一格,重用有真才实学之人。
此篇在形式上与《诗经》其他篇章一样,是四言为主,但比《诗经》其他篇章更富于变化,且多用对仗工整的排偶句,读来朗朗上口。全篇虽只四章,却层次分明,前后照应,脉络清晰,首尾呼应。