世道衰陵，淳风殆缅。
衢交问鼎，路盈访玺。
徇竞争驰，天机莫践。
不有真宰，榛棘谁剪。（一章）
于皇我后，重明袭焕。
文以息烦，武以静乱。
剖蚌求珍，搜岩采干。
野无投纶，朝盈逸翰。（二章）
自昔凉季，林焚渊涸。
矫矫公子，鳞羽靡托。
灵慧虽奋，袄氛未廓。
凤戢昆丘，龙潜玄漠。（三章）
数不常扰，艰极则夷。
奋翼幽裔，翰飞京师。
珥蝉紫闼，伏节方畿。
弼我王度，庶绩缉熙。（四章）
自余幽沦，眷参旧契。
庶庇馀光，优游卒岁。
欣路未淹，离辔已际。
顾难分岐，载张载继。（五章）
闻诸交旧，累圣叠曜。
淳源虽漓，民怀余劭。
思乐哲人，静以镇躁。
蔼彼繁音，和此清调。（六章）
询下曰文，辩讦曰明。
化由礼治，政以宽成。
勉崇仁教，播德简刑。
倾首景风，迟闻休声。（七章）
这首诗的译文如下：
世道衰微，淳朴之风几乎消失。
衢路交会问鼎，道路上充满访玺的人。
追逐竞争而飞奔，天地间的机缘不再出现。
如果没有真正的主宰者，榛莽荆棘谁来剪除？
我伟大的祖先，重光照耀，延续辉煌。
文能平息烦忧，武可平定乱势。
剖开蚌壳求得珍贵，挖掘山石找到干材。
野外没有投钓，朝廷盈满逸事文章。
自古凉季之时，树林焚烧，深渊枯竭。
矫健的公子，鳞羽无处依附。
灵慧虽奋，但妖魔未被驱逐。
凤凰停栖在昆丘，龙潜藏于玄漠。
命运不常扰攘，艰难至极则太平。
展翅飞翔于荒野，高飞京师。
戴上蝉冠入紫禁城，伏节方畿。
辅佐王度，百业兴旺。
自余沉沦，眷念旧日之契。
庶能庇荫余光，优游终岁。
欣喜道路尚未遥远，离别已到边际。
回头分岐路难辨，载张载继。
听闻交旧之人，历经历代帝王迭相辅佐。
淳朴源头虽然漓薄，百姓心怀对贤德的怀念。
思念快乐之人，以静制动来镇住躁动。
和蔼的声音遍布四方，和谐的节奏与清调相融。
询问下官说文言，辩驳揭发说明理。
教化来自礼治，政治用宽厚成就。
勉励崇扬仁义，推广德行简化刑罚。
仰望前头景风，迟来的好消息。