初上凤凰墀。
此镜照蛾眉。
言照长相守。
不照长相思。
虚心会不采。
贞明空自欺。
无言故新期。

诗句释义

1 初上凤凰墀 - 此句描述了镜子首次被放置在装饰华丽的平台上,凤凰墀通常指代尊贵和华丽的地面,象征着镜子的高贵地位。

  1. 此镜照蛾眉 - “蛾眉”通常指的是女子的眉毛,这里可能比喻为女性的美丽,使用“照”字表达了镜子能够映照出人的美貌。
  2. 言照长相守 - “长相守”意味着永远在一起,这表达了通过使用这面镜子来期望与他人长久的相伴。
  3. 不照长相思 - “长相思”意味着深切的思念或长时间的等待,这里可能表示如果只依赖这面镜子,那么相思之情可能无法得到真正解决,因为镜子只是反射现实,并不能改变现实的情感状态。
  4. 虚心会不采 - “虚心”可能指的是谦虚的态度,“会”在这里是理解或接受的意思,“不采”可能是指不被采纳,这里可能是说即使有好的心意和愿望,也可能不会被人接受。
  5. 贞明空自欺 - “贞明”可能指的是坚定和明亮,但同时也可能有诚实的含义。“空自欺”意味着这种坚持和诚实并没有带来真正的益处或结果,反而可能是一种自我欺骗。
  6. 无言故新期 - “无言”可能指的是没有言语的交流,而“故新期”则可能表示尽管没有语言的交流,但仍然期待着新的开始或希望。

译文

初次站在装饰华丽的台上,你那面镜子映照出了你的美丽容颜。
它承诺了与你长相厮守,却无法消除你的相思之情。
如果你的心是真诚的,那么你的愿望也许不会得到他人的认同。
即使你保持忠诚与光明,你也可能只是在自欺欺人。
尽管沉默不语,我们依然满怀期待新的一天或未来。

赏析

这首诗通过镜子这一物象,隐喻了人与人之间复杂的情感交流。镜子作为一种常见的物件,在这里象征着对美好事物的反射和追求,但同时也揭示了人们对于情感连接的期望与失望。诗中通过对比“长相思”(深刻的相思)与“长相守”来表达,虽然愿望是长久的陪伴,但实际上往往不能实现,强调了理想与现实的矛盾。此外,诗中使用“虚心”、“贞明”等词汇,表达了一种理想状态下的自我要求和期望,但又指出这种自我提升可能只是一种无果的努力,反映出人们在追求爱情或友情时的复杂心理。整体而言,这首诗以其深刻的内涵和丰富的意象,探讨了人性中的理想与现实之间的张力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。