年华改岁阴,游客喜登临。
据鞍垂玉帖,横腰带锦心。
冰弱浮桥没,沙虚马迹深。
倚弓依石岸,回床向柳阴。
智琼来劝酒,文君过听琴。
明朝云雨散,何处更相寻。
岁晚出横门诗
年华改岁阴,游客喜登临。
据鞍垂玉帖,横腰带锦心。
冰弱浮桥没,沙虚马迹深。
倚弓依石岸,回床向柳阴。
智琼来劝酒,文君过听琴。
明朝云雨散,何处更相寻。
译文:
岁月流转,转眼间已是寒冬腊月,我独自登上高高的横门远望,心情无比喜悦激动。
我身姿挺拔地坐在马上,手里握着玉制的箭筒,腰间挂着精美的丝带,内心充满了对美好生活的向往和追求。
眼前的河水已经结了厚厚的冰层,连桥也看不见了,沙滩上的马迹也已经消失不见,只留下深深的脚印。
我靠在石头上,背靠着石头,看着远处的杨柳树,听着悠扬的琴声,感受着春天的美好。
突然,有人走过来递给我一杯酒,我接过酒杯,喝了一口,感受到了友情的温暖;有人过来为我弹奏一曲琴,我闭上眼睛,陶醉在这美妙的音乐中。
太阳即将落山,乌云开始聚集,一切都将结束,不知道我们什么时候能再次相见。
赏析:
这是一首表达诗人对美好时光的怀念和对未来的期待的诗。诗人通过描绘自己的所见所闻,表达了自己对生活的热爱和对未来的憧憬。同时,这首诗也体现了诗人对友谊的珍视和对音乐的欣赏。