日至大礼，丰牺上辰。
牲牢修牧，茧栗毛纯。
俎豆斯立，陶匏以陈。
大报反命，居阳兆日。
六变鼓钟，三和琴瑟。
俎奇豆偶，惟诚惟质。
【注释】
昭夏：祭祀大礼的日子。
日至大礼，丰牺上辰（zhā）: 到了祭祀的大日子，用肥美的牺牲和天上的神。
牲牢修牧（láo）：指祭祀的牺牲。
茧栗毛纯（jiān lì máo chún）：指祭祀用的牲畜。
俎豆斯立（zǔ dòu sī lì），陶匏（páo pó）以陈（chén）：指祭祀用的器皿和乐器。
大报反命：报答天赐的神灵。
居阳兆日：在太阳升起的时候举行祭仪。
六变鼓钟，三和琴瑟（huǎn qín suō）：六变的鼓声和三弦琴瑟的声音。
俎奇豆偶（zǔ jī dǒu è）：俎案与豆的数量都是奇数。
惟诚惟质（wéi chéng wéi zhì）：只有诚心诚意，才能得到真诚的回报。
【赏析】
这是《周祀圜丘歌十二首》中的第三首，描写了祭祀天地、祖先和五谷等神圣之物的场景。诗中通过描绘祭祀仪式的盛况和庄重氛围，表达了对神灵的敬畏和感恩之情。同时，也展示了古代祭祀文化的独特魅力和深远影响。
【译文】
祭祀大礼的日子，用肥美的牺牲和天上的神。
祭祀用的牲牛肥壮且毛色纯正。
祭祀用的俎案与豆的数量都是奇数。
报答天赐的神灵，在太阳升起的时候举行祭仪。
六变的鼓声和三弦琴瑟的声音齐鸣。
俎案与豆的数量都是奇数，只有诚心诚意，才能得到真诚的回报。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。