周王兴路寝,汉后成甘泉。
共知崇壮丽,迢遰与云连。
抗殿疏龙首,峻陛激天泉。
东西跨函谷,左右瞩伊𤁄。
百常飞观竦,三休复道悬。
拱乌遥造日,攑虬远架烟。
云栋疑飞雨,风窗似望仙。
玉女临芳镜,金珰映彩椽。
梅梁横发蕊,藻井倒披莲。
云光开御宿,佳气属祈年。
霜雁排空断,寒花映日鲜。
负扆凭霄极,台司列象躔。
登台喧大厦,御气响钧天。
北斗承三献,南风入五弦。
鸾歌鳷鹊右,兽舞射熊前。
翔鶤仰不逮,燕雀徒联翩。
这首诗的作者是唐朝的李峤。李峤,字巨山,唐朝中期著名的诗人和文学家,他在诗歌、赋、骈文等方面都有很高的成就。
重阳殿成金石会竟上诗是李峤在唐玄宗天宝年间所作,当时李峤担任宰相,参与朝政,因此这首诗也是他的政治抒情诗。
下面是这首诗逐句的解释:
周王兴路寝,汉后成甘泉。
这句的意思是说,周王的路寝和汉后(即汉武帝)的甘泉宫都是壮丽辉煌的。共知崇壮丽,迢遰与云连。
这句话的意思是,大家都知道这些宫殿是多么的壮观和宏伟,它们高耸云端,与云相连。抗殿疏龙首,峻陛激天泉。
这句话的意思是,宫殿的顶部装饰有龙的头部,阶梯陡峭如天梯。东西跨函谷,左右瞩伊夑。
这句话的意思是,宫殿的东西两侧跨越着函谷关,左右两侧可以俯瞰伊水。百常飞观竦,三休复道悬。
这句话的意思是,有众多的飞檐翘角的观景台矗立在那里,而复道则悬挂在天空中。拱乌遥造日,攑虬远架烟。
这句话的意思是,拱形的鸟儿在高空飞翔,而龙形的雕塑则架设在云雾之中。云栋疑飞雨,风窗似望仙。
这句话的意思是,云顶的楼阁仿佛是在下雨,而风窗则让人想起了仙人的存在。玉女临芳镜,金珰映彩椽。
这句话的意思是,玉女的面容就像美丽的花瓶中的镜子一样,而金冠则在阳光下闪烁着光彩。梅梁横发蕊,藻井倒披莲。
这句话的意思是,梅花的梁上开出了新的花朵,而藻井则倒挂着莲花。云光开御宿,佳气属祈年。
这两句诗的意思是,云彩的光芒照亮了皇帝的行宫,吉祥的气息预示着丰收的年份。霜雁排空断,寒花映日鲜。
这两句诗的意思是,寒冷的雁阵在空中排列,而寒花在阳光的照耀下显得格外鲜艳。负扆凭霄极,台司列象躔。
这两句诗的意思是,皇帝站在高处,俯瞰着整个国家,而朝廷的官员们则像天上的星星一样排列在那里。登台喧大厦,御气响钧天。
这两句诗的意思是,登台时人声鼎沸,皇帝的声音响彻云霄。北斗承三献,南风入五弦。
这两句诗的意思是,北斗星承载着三份贡品,而南风则吹拂着五弦琴。鸾歌鳷鹊右,兽舞射熊前。
这两句诗的意思是,鸾鸟和乌鸦一起歌唱,野兽们则在射猎之前表演舞蹈。翔鶤仰不逮,燕雀徒联翩。
这两句诗的意思是,燕子和麻雀只是在空中盘旋飞翔,而大雁却已经飞到了天际。