修竹映岩垂，来风异夹池。
复涧茂高节，重林隐劲枝。
云生龙未上，花落凤将移。
莫言栖嶰谷，伶伦不复吹。
这首诗的作者是唐代诗人贾岛。
诗句释义与译文
- 修竹映岩垂，来风异夹池。
- 注释：修长的竹子倒映在山岩之上，风吹来时竹林摇曳如同夹在水池中的竹子。
- 译文：修长的竹子倒映在山岩之上，风吹来时竹林摇曳如同水中的竹影。
- 复涧茂高节，重林隐劲枝。
- 注释：溪流旁茂盛的竹子高高地挺立着，密林深处的竹子隐藏着强劲的枝条。
- 译文：溪流旁边茂盛的竹子高高地挺立着，密林深处的竹子隐藏着强劲的枝条。
- 云生龙未上，花落凤将移。
- 注释：云彩升起时，仿佛龙尚未飞升；花朵凋零时，似乎凤凰即将离去。
- 译文：云彩升起时，仿佛龙并未飞升；花朵凋零时，似乎凤凰即将离去。
- 莫言栖嶰谷，伶伦不复吹。
- 注释：不要说那些栖息在嶰谷（即萧县）的鸟儿，就连擅长吹箫的伶伦也再无法吹奏了。
- 译文：不要说那些栖息在嶰谷（即萧县）的鸟儿，就连擅长吹箫的伶伦也再无法吹奏了。
赏析
这首诗通过对山中竹子的描绘，抒发了诗人内心的感慨和情感。首先，“修竹映岩垂，来风异夹池。”这两句诗通过描写竹子倒映在山岩上以及风吹来时竹林摇曳的情景，营造出一种宁静而优美的画面。接着，“复涧茂高节，重林隐劲枝。”这两句进一步描绘了竹林的茂盛和坚韧，让人感受到竹林的生命力和坚韧不拔的精神。最后两句则表达了诗人对自然美景的欣赏，同时也反映了他对人生无常、世事变幻的感慨。整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。