红颜自燕赵,妙妓迈阳阿。
就行齐逐唱,赴节暗相和。
折腰送馀曲,敛袖待新歌。
颦容生翠羽,曼睇出横波。
虽称赵飞燕,比此讵成多。
诗句释义
1 红颜自燕赵 - 描述女子的美丽如同来自燕赵(古代地名,指河北),暗示其地域的豪迈与美丽。
妙妓迈阳阿 - 妙妓指的是技艺高超的女艺人,迈阳阿可能是指她超越了一般水平,或者在表演时显得从容优雅。
就行齐逐唱 - 就表示跟随、随着,行意味着行动,齐则是一同的意思。这句子描述了大家一起唱歌的场景。
赴节暗相和 - 赴节指的是按照某种节奏或旋律前进,暗相和则表明是在暗中相互配合。这句话描绘了在无声中默契配合的场景。
折腰送馀曲 - 折腰可能是指女性柔美的姿态,送馀曲意味着在歌唱结束后,依然保持着优美的姿势。
敛袖待新歌 - 敛袖是收拢袖子的动作,等待新歌意味着准备迎接下一首歌。
颦容生翠羽 - 颦容即皱眉,翠羽可能指的是眉毛像绿色的羽毛一样美丽。这表达了女艺人在表演时的专注和美丽。
曼睇出横波 - 曼睇可能是形容眼神流转,横波通常指眼神如水波般流转。此句强调了女艺人的眼神魅力。
虽称赵飞燕 - 赵飞燕是中国历史上著名的舞伎,这里用来比喻女艺人的舞蹈技艺非常高超。
比此讵成多 - 比较之下,赵飞燕虽然技艺高超,但这首诗中的女艺人却更加出众,无法比拟。
译文
美女出自燕赵之地,技艺高超的女子超越了阳阿。
我们一起跟着歌声一起唱歌,默默配合着节奏。
她保持优雅的姿态,准备迎接新的歌。
她皱着眉头,眉毛像绿色的羽毛一样美丽,眼神流转如水波。
尽管被称为赵飞燕,但她的舞蹈技艺无人能比。赏析
这首诗通过细腻的笔触,描绘了一位舞技高超的女艺人的形象。诗中不仅赞美了她的美貌和技艺,还通过“折腰”、“敛袖”等动作描写,展现了她在表演时的优雅和自信。同时,通过与赵飞燕的对比,突出了她的独特魅力和无可比拟的地位。整首诗语言优美,富有画面感,让人仿佛置身于那个歌舞升平的时代,感受到那份独特的艺术氛围和文化韵味。