昔余筮宾始,衣冠仕洛阳。
无赀徒有任,一命忝为郎。
再践神仙侧,三入崇贤旁。
东朝礼髦俊,虚薄厕才良。
游谈侍名理,搦管创文章。
引籍陪下膳,横经参上痒。
谁谓服事浅,契阔变炎凉。
一朝谬为吏,结绶去承光。
烹鲜徒可习,治民终未长。
化鸡仰季智,驯雉推仲康。
此城邻夏穴,橚矗茂筠篁。
孝碑黄绢语,神涛白鹭翔。
遨游佳可望,释事上川梁。
秋江冻雨绝,反景照移塘。
纤罗殊未动,骇水忽如汤。
乍出连山合,时如高盖张。
漂沙黄沫聚,礐石素波扬。
榜人不敢唱,舟子讵能航。
离家复临水,眷然思故乡。
中来不可绝,奕奕苦人肠。
溯洄若无阻,谢病反清漳。

【注释】

①昔余筮宾:筮,古代的占卜方法之一。宾:宾客。

②衣冠仕洛阳:衣冠,指官员或士人的服饰。仕,做官。

③无赀徒有任:赀,资财;任,责任。

④一命忝为郎:忝(qiǎn),有愧,谦词。一命,一次委任官职。

⑤再践神仙侧:践,履,行走。神仙侧,神仙居住的地方。

⑥三入崇贤傍:三,多次。崇贤旁,崇德之门旁边,即朝廷近臣的职位。

⑦东朝礼髦俊:东朝,指朝廷,皇帝所在之地。礼,尊崇、优待。髦俊,才智出众的人。

⑧谁谓服事浅:谁,何人。谓,说。服事,侍奉。

⑨契阔变炎凉:契阔,久别重逢。炎凉,天气变化,比喻人情冷暖。

⑩一朝谬为吏:一朝,不久的将来。谬为吏,错当了小官。

⑪治民终未长:治民,治理百姓。长,长久。

⑫化鸡仰季智:化鸡,指《易经·屯》卦中“初六,震来虩虩,笑言哑哑,享。利贞”中的“震”,震动,动的意思。季,指孔子弟子曾参字子贡,以孝著称。

⑬驯雉推仲康:驯雉,驯养的野鸡。推,推许。仲康,即伯禽,周公旦之子。

⑭此城邻夏穴:此城,指上虞。夏穴,传说中的夏禹治水时所挖的土山作为避水的地方。

⑮橚矗茂筠篁:橚矗,高耸的样子。筠篁,竹子。

⑯孝碑黄绢语:孝碑,指《孝经》碑文。黄绢,指黄色的丝绸。

⑰神涛白鹭翔:神涛,指江河湖海等大江大河。白鹭,一种鸟类。

⑱遨游佳可望:遨游,漫游。可望,值得观赏。

⑲释事上川梁:释,放下。事,事情。上川梁,登临高处。

⑳秋江冻雨绝:秋江,指钱塘江。冻雨,因寒冷而降落的雨。

㉑反景照移塘:反景,反射在水面上的月光。移塘,使池塘中的水移动。

㉒纤罗殊未动:纤罗,纤细的罗网。殊,很。

㉓骇水忽如汤:骇水,惊动的水波。忽如汤,像热汤一样翻滚。

㉔漂沙黄沫聚:漂沙,被水淘洗掉的沙粒。黄沫,黄色的泡沫。

㉕礐石素波扬:礐石,坚硬的石头。素波,白色平滑的波浪。

㉖榜人不敢唱:榜人,掌理船只和船夫的人。

㉗舟子讵能航:舟子,掌理船只的人员。

㉘离家复临水:离家,离开家乡。临水,站在水中。

㉙眷然思故乡:眷然,依恋之情的样子。思故乡,思念故乡。

㉚中来不可绝:中来,中途回来。中来不可绝,中途回来不能断绝。

㉛奕奕苦人肠:奕奕,精神饱满的样子。苦人肠,令人痛苦。

㉜溯洄若无阻:溯洄,逆流而上。若无阻,没有阻碍。

㉝谢病反清漳:谢病,推脱疾病不参加工作。反清漳,从清水返回清漳。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。