翩翩骢马驱，横行复斜趋。
先救辽城危，后拂燕山雾。
风伤易水湄，日入陇西树。
未得报君恩，联翩终不住。

骢马驱

翩翩骢马驱，横行复斜趋。

先救辽城危，后拂燕山雾。

风伤易水湄，日入陇西树。

未得报君恩，联翩终不住。

注释：

  • 翩翩（piān piān）:形容马匹奔驰的样子。
  • 骢马驱：用“骢”字来形容马匹的雄壮和疾行的状态，同时“驱”也暗示了速度很快。
  • 横行复斜趋：形容马奔跑时既有直线前进又有侧向加速。
  • 先救辽城危：首先解救出辽城中的危机。
  • 后拂燕山雾：之后又吹散了燕山的浓雾。
  • 风伤易水湄：马风呼啸声在易水岸边造成影响。
  • 日入陇西树：太阳落入陇西的树林中。
  • 未得报君恩：没有得到报答君主的恩情。
  • 联翩终不住：马群连续不断地奔腾，但终究停不下来。

译文：
骏马疾驰如风，驰骋于四方之间，它既沿着大道直行又突然加速，向前冲刺。它首先拯救了辽城的危难，之后又驱散了燕山的云雾。它的风声在易水岸边造成了影响，太阳消失在陇西的林荫之中。然而，我尚未能够报答君主的恩义，马群却连绵不绝地奔腾不止。

赏析：
这首诗通过对一匹骏马的描写，展现了其勇往直前、无所畏惧的精神。诗中“翩翩”“横行复斜趋”等词句，形象地描绘出马儿矫健的身姿和快速的行动，给人以强烈的视觉冲击感。而“先救辽城危”与“后拂燕山雾”两句，则体现了马儿在关键时刻挺身而出，勇挑重担的形象。此外，诗中的“风伤易水湄，日入陇西树”以及“未得报君恩，联翩终不住”等诗句，不仅表达了诗人对马儿忠诚和勇敢精神的赞美，同时也寄托了诗人自己对忠诚和报恩的渴望。整首诗语言简练，情感真挚，充分展现了骏马的威武精神和诗人的爱国情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。