春晚驾香车，交轮碍狭斜。
所恐帷风入，疑伤步摇花。
含羞隐年少，何因问妾家。
青楼临上路，相期竟路赊。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文”，然后根据注释和提示对每一小节的诗句进行赏析。注意分析时既要指出诗句本身的特点，又要结合全诗进行分析。本题要求考生对这首诗逐句解释，然后翻译，最后赏析。
第一句“相逢狭路间”：在狭窄的路上相遇。“相逢”即不期而遇。“狭路”意谓路窄。“间”是空隙，指小路或岔路口。这句的意思是说在狭窄的路上意外地相遇了。
“春晚驾香车，交轮碍狭斜”：春天的傍晚时分，她驾着香车驶来，车轮在狭窄的山路上行驶，挡住了山路。这句的意思是说在山路上偶然相遇，春日傍晚时分，她驾着香车驶来；“交轮碍狭斜”意思是说在山路上偶然相遇，春日傍晚时分，她驾着香车驶来；“交轮碍”意为“在……上行驶”。“碍”有阻碍、妨碍的含义。这里形容香车驶进山道，挡住了山间小路。
“所恐帷风入，疑伤步摇花”：担心微风吹进帐子里，怀疑摇动花朵的声音伤春。“帷风”即帷幔之风。帷风入是指帷幔被风吹动，“步摇花”是指花朵随着身体动作摇曳。这句的意思是说担心微风吹进帐子里，怀疑摇动花朵的声音伤春。
“含羞隐年少，何因问妾家”：我害羞地隐藏在年轻的男子身后，你为什么问我的家在哪里？“含羞隐”指含羞而躲藏起来。“年少”指年轻男子。这句的意思是说我害羞地隐藏在年轻的男子身后，你为什么要问我的家在哪里？
“青楼临上路，相期竟路赊”：青楼在山路上靠近出口的地方，我们约定下次再见，希望你不要迟到。“青楼”指青楼妓院。“临上路”指临近山道出口处。“相期竟路赊”意思是说青楼在山路上靠近出口的地方，我们约定下次再见，希望你不要迟到。
这首诗描写了作者与一个年轻男子邂逅于山道上的情景。两人相遇后相互留念，但彼此都不知道对方的住处。后来，他们约定下次再见，希望对方不要迟到。此诗语言平实自然而富有情趣，表现了作者对这次偶然相识的珍惜之情。
【答案】
相逢狭路间
春天的傍晚时分，她驾着香车驶来；“交轮”意为“在……上行驶”。这句的意思是说在山路上偶然相遇，春日傍晚时分，她驾着香车驶来；
所恐帷风入，疑伤步摇花
担心微风吹进账子里，怀疑摇动花朵的声音伤春。这句的意思是说担心微风吹进账子里，怀疑摇动花朵的声音伤春；
含羞隐年少，何因问妾家
我害羞地隐藏在年轻的男子身后，你为什么问我的家在哪里？这句的意思是说我害羞地隐藏在年轻的男子身后，你为什么要问我的家在哪里；
青楼临上路，相期竟路赊
青楼在山路上靠近出口的地方，我们约定下次再见，希望你不要迟到。这句的意思是说青楼在山路上靠近出口的地方，我们约定下次再见，希望你不要迟到。