圆魄当虚闼，清光流思延。
延思照孤影，凄怨还自怜。
台镜早生尘，匣琴又无弦。
悲慕屡伤节，离忧亟华年。
君如东扶景，妾似西柳烟。
相去既路迥，明晦亦殊悬。
愿为铜铁辔，以感长乐前。
这首诗是一首描写思念之情的诗，诗人通过描绘明月、孤影、台镜、匣琴等意象，表达了对远方亲人的深深思念。
译文：
圆月高悬，照进高楼，月光清亮而明亮，照亮了诗人的思绪。
明亮的月光照亮了诗人孤单的身影，诗人心中感到凄苦和哀怨。
楼台上的镜子已经蒙上了尘埃，琴匣内也早已没有弦音。
我反复地悲叹着自己年纪轻轻就已失去了节操，忧愁不断。
您就像东边的扶桑树一样高大，而我像是西边的柳烟一样飘渺。
虽然我们的相去甚远，但月亮明暗的变化却是如此的不同。
我希望能够像铜铁一样坚固，来感化您在长乐宫前的美好时光。
注释：
- 圆魄当虚闼：月亮高悬，照耀着空虚的门扉。
- 清光流思延：明亮的月光照亮思绪，延伸至远方。
- 清光流思延：明亮的月光照亮思绪，延伸至远方。
- 延思照孤影：明亮的月光照亮了诗人孤单的身影。
- 凄怨还自怜：诗人心中充满了凄苦和哀怨，同时也为自己感到怜惜。
- 台镜早生尘：楼台上的镜子已经蒙上了尘埃。
- 匣琴又无弦：琴匣内已经没有了弦音。
- 悲慕屡伤节：我反复地悲叹着自己年龄轻轻就已失去了节操。
- 离忧亟华年：忧愁不断，年轻的日子也在迅速流逝。
- 君如东扶景：您就像东边的扶桑树一样高大。
- 妾似西柳烟：而我像是西边的柳烟一样飘渺。
- 相去既路迥：虽然我们之间相隔遥远，但月亮的明暗变化却如此之大。
- 明晦亦殊悬：月亮的明暗变化是如此的巨大，如同天空中悬挂的一面镜子。
- 愿为铜铁辔，以感长乐前：我希望能够像铜铁一样坚固，来感化您在长乐宫前的美好时光。
赏析：
这首诗描绘的是诗人对远方亲人的深深思念。诗人通过描绘明月、孤影、台镜、匣琴等意象，表达了对远方亲人的深深思念。诗中的“清光流思延”形象地描绘出月光下诗人孤独的身影，而“清光流思延”则进一步表达了诗人对远方亲人的深深思念之情。整首诗语言优美，意境深远，充满了浓厚的情感色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。