澄江涵皓月,水影若浮天。
风来如可泛,流急不成圆。
秦钩断复接,和璧碎还联。
裂纨依岸草,斜桂逐行船。
即此春江上,无俟百枝然。
这首诗是唐代大诗人杜甫的作品。下面是逐句释义:
望江中月影诗
- 澄江涵皓月:清澈的江水映照明亮的月亮。
- 水影若浮天:水中的月亮仿佛漂浮在天空一样。
- 风来如可泛:风吹过来,好像可以划船一般。
- 流急不成圆:水流湍急,无法形成完整的圆形。
- 秦钩断复接:比喻像秦朝时钩住玉璧然后解开再系上新的玉璧一样复杂。
- 和璧碎还联:玉璧被打碎后又重新连接起来。
- 裂纨依岸草:形容衣服破碎后随风飘落在岸边的草丛中。
- 斜桂逐行船:形容桂花随着船只前行而去。
- 即此春江上,无俟百枝然:就在这个春天的江上来,不需要等到秋天。
译文:
清清的江水映着明亮的月亮,水中的月亮好像漂浮在天空一样。风吹过来,好像可以划船一般,可是水流湍急,无法形成完整的圆形。就像秦朝时钩住玉璧然后解开再系上新的玉璧一样复杂,玉石被打碎后又重新连接起来。衣服破碎后随风飘落在岸边的草丛中,桂花随着船只前行而去。就在这个春天的江上来,不需要等到秋天。
赏析:
这首诗通过描绘江中的月光、流水、玉璧等自然景物,以及人的活动(如划船、行走、赏月)来表达作者对自然美景的喜爱和对人生短暂、美好的感慨。诗中运用了许多典故和象征性的语言,如“秦钩断复接”比喻人生经历的曲折和复杂,而“和璧碎还联”则表达了对美好事物的珍惜和对无常命运的认识。整首诗语言简练而又富有画面感,情感深沉而又不失灵动,展现了杜甫诗歌的独特风格。