云楣桂成户,飞栋杏为梁。
斜窗通蕊气,细隙引尘光。
裁衣魏后尺,汲水淮南床。
青骊暮当返,预使罗裾香。
诗句逐句释义#### 云楣桂成户,飞栋杏为梁。
- 云楣:古代门楣上常有云纹装饰,此处可能指华丽的门楣。
- 桂成户:桂木制作的门框,表示门的豪华。
- 飞栋杏为梁:用杏木制成的横梁,形容建筑的精美和坚固。
斜窗通蕊气,细隙引尘光。
- 斜窗:窗户设计倾斜,可能是为了通风或采光的需要。
- 蕊气:花蕊散发的香气,常用以形容花香。
- 细隙:细小的缝隙,可能指的是门窗或其他开口处。
- 尘光:尘埃反射的光,暗示室内有活动发生,光线被灰尘折射。
裁衣魏后尺,汲水淮南床。
- 裁衣:裁缝制作衣服。
- 魏后尺:一种古代长度单位,魏后尺可能是指精确度较高的尺。
- 汲水淮南床:在淮南地区使用的一种床,可能是指床的材质和功能。
青骊暮当返,预使罗裾香。
- 青骊:可能是用来形容马的颜色,如青色。
- 暮当返:傍晚时分马即将归来,可能意味着主人将有出行的计划。
- 罗裾香:形容衣物上的香料味道,这里指马鞍上的气味,也象征即将到来的出行和新鲜感。
译文
云顶的门楣是桂花制成,飞檐翘角的屋梁是杏木所制。斜着的窗户透出花蕊的香气,细细的缝隙引来尘埃的光芒。用精致的尺裁剪衣裳,从淮南来的水壶中汲取清水。黄昏时分马匹即将返回,预感到旅途中的芬芳香气。
赏析
这首诗描绘了一幅生动的家居景象和富有节奏的生活场景。通过对家具、生活用品的描述,诗人传达了一种精致而温馨的生活态度。诗中使用了丰富的意象,如“云顶”、“飞栋”、“斜窗”等,形象地展现了家居环境的优雅与和谐。此外,诗歌还通过细节描写反映了主人对生活的热爱和对美好事物的追求。整体来看,这是一首充满生活气息、富有情趣的诗歌,展示了诗人对生活的细致观察和深刻感悟。