尘中喧虑积,物外众情捐。
兹地信爽垲,墟垄暧阡绵。
蔼蔼车徒迈,飘飘旌眊悬。
细松斜绕径,峻领半藏天。
古树无枝叶,荒郊多野烟。
分花出黄鸟,挂石下清泉。
蓊郁均双树,清虚类八禅。
栖神紫台上,纵意白云边。
徒然嗟小药,何由齐大年。
诗句注释及赏析:
- 尘中喧虑积,物外众情捐:
- “尘中”指尘世中纷扰的俗事和忧虑;
- “物外”指超脱世俗的宁静境界。
- 兹地信爽垲,墟垄暧阡绵:
- 此处土地确实宜人,地势平坦,视野开阔;
- “墟垄”指田间地头的废墟;
- “暧阡绵”形容道路两旁的土地连绵不断。
- 蔼蔼车徒迈,飘飘旌眊悬:
- “蔼蔼”形容尘土飞扬、车马众多的景象;
- “飘扬”指旌旗在风中飘扬;
- “邈邈”形容路途遥远或景象浩渺。
- 细松斜绕径,峻岭半藏天:
- 细松斜挂于小径旁,展现出大自然的柔美;
- 陡峭的山岭部分隐没在天空之下,形成壮观的自然景观。
- 古树无枝叶,荒郊多野烟:
- 古老的树木没有繁茂的枝叶,显得荒凉而孤独;
- 荒郊原野上常有袅袅升起的烟雾,增添了几分神秘与寂静。
- 分花出黄鸟,挂石下清泉:
- 花儿从树枝间散开,仿佛是黄鸟在嬉戏;
- 石头下流淌着清澈的泉水,给人一种清新自然的感觉。
- 蓊郁均双树,清虚类八禅:
- 树木茂盛且对称,宛如两位禅师静坐参禅;
- “蓊郁”指树木茂盛的样子;“清虚”指禅宗修行中的清静虚无。
- 栖神紫台上,纵意白云边:
- 在这里栖息神灵,任思绪飘向云霄之外;
- “紫台”可能指的是古代帝王的宫殿,象征着神圣之地。
- 徒然嗟小药,何由齐大年:
- 徒劳无益地感叹自己的渺小,难以比拟那些长寿的仙人;
- “小药”比喻微不足道的成就或智慧,而“大年”指长寿之人。
译文:
尘嚣之中我烦恼重重,心外世界众生都放下了贪欲。
此地真是人间福地,田垄之间暖意融融。
车马行人匆匆而过,旌旗随风飘扬。
细长的松树蜿蜒小路旁,高耸的山峰掩映天空。
古树无叶无枝,荒野之上常有炊烟缭绕。
花开时黄鸟欢腾,清泉挂在石头上静静流淌。
茂盛树木对称生长,如同两位禅师静坐。
在这里心灵得到净化,任思绪飘向云霄之外。
赏析:
这首诗通过描绘自然景色和内心的感受,表达了诗人对于人生态度的思考。诗人在喧嚣的尘世中寻找心灵的平静,向往自然的纯净和宁静。通过对山川、树木、动物等自然元素的描绘,展现了一幅和谐美好的自然画卷,同时也反映了诗人对自然美的热爱和追求。