碣石临乐海，峨嵋距西候。
两杜昔夹河，二龙今出守。
方无夜犬惊，向息神牛斗。
凉风绕轻幕，麦雨交新溜。
念此一衔觞，怀离在惟旧。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、理解诗歌的情感的能力。
第一句“碣石临乐海，峨嵋距西候”，交代了饯别之地是乐海，乐海即今天的乐亭县。第二句“两杜昔夹河，二龙今出守”，交代了饯别之人是刘孝仪和刘孝胜父子。第三句“方无夜犬惊，向息神牛斗”，交代了饯别的时间在深夜。第四句“凉风绕轻幕，麦雨交新溜”，描写了送别的环境。第五句“念此一衔觞，怀离在惟旧”，交代了饯别的原因，即思念故人。
【答案】
译文：
碣石近乐亭，乐亭近峨眉。
当年两杜公，夹岸作郡治；今日二刘君，为郡当其冲。
此时夜半时，狗不敢吠；此时天将明，牛已耕田。
清风绕庭幕，麦雨洒新流。
怀念在心头。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。