仪表咸推挹,墙仞难窥践。
既当垂帷学,复折波涛辩。
绮思暧霞飞,清文焕飙转。
朱旗赫容与,凋启纷曜煜。
波摇白鳢舟,风动苍鹰舳。
九疑势参差,江天相蔽亏。
三春沣浦叶,九月洞庭枝。
洞庭枝袅娜,沣浦叶参差。
芬芳与摇落,俱应伤别离。
【注释】
①张缵:南朝梁元帝时人,字希文。
②墙仞难窥践:墙高得难以窥视。仞:古代长度单位,八尺为一仞。
③垂帷学:指学习治国之道。
④波涛辩:比喻言辞如波涛般汹涌澎湃。
⑤绮思暧霞飞:指思绪如彩霞般绚丽。
⑥清文焕飙转:指文字清新优美,犹如风中的闪电。
⑦朱旗赫容与:形容气势威武雄壮。
⑧凋启纷曜煜:形容光彩夺目。
⑨白鳢(yǐ)舟:一种船名。
⑩苍鹰舳:即“苍鹰舵”,一种船上用桨的用具。
⑪九疑:山名,在湖南。
⑫三春:指春季三个月的时间。
⑬沣浦:水名,在陕西长安。
⑭洞庭:湖名,在湖南,又称洞庭湖。
⑮袅娜(niǎo nà):形容姿态柔弱美好。
⑯芬芳:香气。摇落:落叶飘零。
⑰伤别离:因离别而悲伤。
【赏析】
此诗为赠张缵之作,赞其才华出众,仪态万千。首联写其仪表非凡,不可企及;颔联赞其有治国之才,言语锋利;颈联写其文思如彩霞般绚丽;尾联写其风采独特,光彩照人。全诗语言优美,富有感染力,表现了诗人对友人的赞美之情。