沐芳肃朝带，驾言抵净宫。
羽旗承去影，铙吹杂还风。
吴戈夏服箭，骥马绿沈弓。
水照柳初碧，烟含桃半红。
由来六尘缚，宿昔五缠朦。
见鹤徒知谬，察象理难同。
方积恧四辩，奚用语三空。
【注释】
旦出兴业寺讲诗：早晨从兴业寺讲读诗歌。
沐芳肃朝带：沐浴在芳香的清晨。肃，恭敬的样子。
驾言抵净宫：驾着车抵达净空寺。
羽旗承去影：用鸟羽做成的旗帜承载着离去的身影。
铙吹杂还风：铙歌与吹乐混杂着回荡的风声。
吴戈夏服箭：拿着吴国的戈和穿着夏天的服装射箭。
骥马绿沈弓：骑着千里马，拉着绿色的弓。
水照柳初碧：水映照着初生的柳叶是碧绿色。
烟含桃半红：烟雾里含藏着桃花一半是红色。
由来六尘缚：从来都被六尘所束缚。
宿昔五缠朦：往日总是被五种迷惑所困扰。
见鹤徒知谬：看到仙鹤却误以为它是一只鸟。
察象理难同：观察大象的道理很难与人共通。
方积恧四辩：正在积累过失而争论四种辩题。
奚用语三空：为什么要说“三空”呢？
【译文】
早晨从兴业寺讲读诗歌 ，沐浴在芳香的清晨。
驾车来到净空寺 ，用鸟羽做成的旗帜承载着离去的身影。
铙歌与吹乐混杂着回荡的风声，吴国的戈和穿着夏天的服装射箭。
骑着千里马，拉着绿色的弓，水映照着初生的柳叶是碧绿色，烟雾里含藏着桃花一半是红色。
从来都被六尘所束缚，往日总是被五种迷惑所困扰。
正在积累过失而争论四种辩题，为什么要说“三空”呢？
赏析：
这首诗为作者在净空寺讲诗时所作，表现了诗人对佛教思想的理解。首四句写晨起至寺，以清新脱俗的意境开篇；中间八句写听法、讲经，以及佛事活动；最后两句抒发感慨，认为佛家教义难以理解，只能凭借自己的悟性去参悟。全诗语言简练，意境高远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。