可怜白羽扇,却暑复来氛。
终无顾庶子,谁为一挥军。
诗句输出:
可怜白羽扇,却暑复来氛。
终无顾庶子,谁为一挥军。
译文输出:
那把可怜的白羽扇,又带来了暑气和不安的气息。
最终没有一个能够照顾到百姓的贤明君主,又有谁会挥动这白羽扇指挥军队呢?
注释输出:
- 《赋得白羽扇诗》是南北朝时期萧纲的作品。
- “可怜”表达了诗人对白羽扇的同情和惋惜之情。
- “却暑”指的是白羽扇在夏天为人们带来清凉。
- “复来氛”表示夏日的暑气再次来袭。
- “终无”意味着最终没有人能承担起这份责任。
- “顾庶子”是指顾荣,晋朝的大将。
- “一挥军”指顾荣用白羽扇指挥军队击败陈敏叛乱。
赏析:
本诗通过咏物抒发了诗人内心的抑郁与凄怆。诗人以白羽扇为线索,将其与历史人物顾荣联系起来,借古喻今,表达了对时局动荡、无人担当重任的忧虑。整首诗歌情感深沉,意境广阔,既体现了作者的艺术才华,也展现了其深邃的思想感情。