前旆拂回中，后车临桂宫。
轻丝驻云罕，春色绕川风。
桃林方灼灼，柳路日曈曈。
笳声骇胡骑，清磬詟山戎。
微臣今拜手，愿帝永无穷。
上之回
前队旌旗在风中飘扬，后队车马临桂宫。
轻丝随风停在云中，春意盎然绕着川流。
桃花林边正盛开，柳色明媚照大路。
战鼓阵阵吓走胡骑，清磬声声让山戎退。
我愿俯首拜天地，皇帝恩泽长流传。
译文：
前队的旗帜在风中飘扬，后队车马临近桂宫。
轻丝随风停在云中，春意盎然绕着川流。
桃花林边正盛开，柳色明媚照大路。
战鼓阵阵吓走胡骑，清磬声声让山戎退。
我愿俯首拜天地，皇帝恩泽长流传。
注释：
- 上之回：指诗人自己，表示自己对朝廷的忠诚和敬仰。
- 前旆拂回中：前队旌旗在风中飘扬，形容军容威武。
- 后车临桂宫：后队车马临近桂宫，暗示战事逼近。
- 轻丝驻云罕：轻丝随风停在云中，形容天气晴朗。
- 春色绕川风：春意盎然绕着川流，描绘春天的美好景色。
- 桃林方灼灼：桃花林边正盛开，说明时间正值春天。
- 柳路日曈曈：柳色明媚照大路，形容春天的景色迷人。
- 笳声骇胡骑：战鼓阵阵吓走胡骑，形容军队英勇善战，气势如虹。
- 清磬詟山戎：清磬声声让山戎退，表现了战争胜利的喜悦。
- 微臣今拜手：我愿俯首拜天地，表示对皇帝的尊敬和感恩。
- 愿帝永无穷：我愿俯首拜天地，皇帝恩泽长流传，表达了诗人对未来的期望和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。