怀人行千里，我劳盈十旬。
别时花灼灼，别后叶蓁蓁。
以下是对《答谢惠连诗》的逐句释义、译文及赏析内容：
- 注释：
- 怀人行千里，我劳盈十旬。
- 怀人：怀念某人。
- 行千里：行走千里。
- 我劳盈十旬：我的劳顿累积超过十旬，即十个月。
- 别时花灼灼，别后叶蓁蓁。
- 别时：离别的时候。
- 花灼灼：花朵鲜艳如火。
- 别后：离别之后。
- 叶蓁蓁：叶子茂盛。
- 译文：
- 怀念远方的人，我在千里之外辛勤劳作，已累积了超过十个月的时间。
- 离别时刻，花儿绽放得如此鲜艳；离别之后，树叶茂盛，似乎在诉说别离之痛。
- 赏析：
- 这首诗是诗人对友人的深情怀念之作。通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了诗人对友人的深切思念和不舍之情。
- 诗歌以“怀人行千里，我劳盈十旬”开头，直接点明了主题，表达了诗人长时间在外奔波，为朋友而忙碌的情感。紧接着，“别时花灼灼，别后叶蓁蓁”两句，通过对比花开与叶茂的情景，形象地展现了诗人与朋友之间的分别之痛。
- 全诗语言简练，意境深远，通过对自然景物的描绘，巧妙地表达了诗人内心的思念与感慨。这种艺术手法的运用，使得整首诗歌充满了诗意和美感。
《答谢惠连诗》以其独特的艺术魅力和深刻的情感内涵，成为了南北朝时期山水诗的代表作品之一。它不仅展示了诗人丰富的想象力和高超的艺术技巧，也反映了当时社会的风貌和人们的生活状态。通过对这首诗的学习与欣赏，我们可以更好地理解古代文学的魅力，并从中汲取智慧和力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。