纪郢有通逵，通逵并轩车。
帟帟雕轮驰，轩轩翠盖舒。
撰策之五尹，振辔从三闾。
推剑冯前轼，鸣佩专后舆。
【解析】
本题考查对古诗的理解和鉴赏。这是一首五言排律，全诗共四联。首联“长安有狭邪行，纪郢有通逵”，意思是说：在长安，有狭窄的道路可以通行；而在纪郢，则有大道畅通无阻。“长安”即指京城长安，是当时的都城所在；“纪郢”是古地名，位于今湖北宜城，为楚国故都在今宜城县东北。“通逵”指大道，“轩车”指高车。这两句写长安和纪郢两个地方的交通状况。第二联“帟帟雕轮驰，轩轩翠盖舒”，“旌旗蔽日”“锦绣交飞”，是形容车马华丽。“旌旗蔽日”“锦绣交飞”，是形容车马华丽。“帏帷张天”“玉佩鸣珂”，是形容车马威仪。“帏帷张天”“玉佩鸣珂”，是形容车马威仪。第三联“撰策之五尹，振辔从三闾”，“撰策”指执笏持笔，“五尹”指京兆尹、司徒、司空、国尉、大农五府尹。“振辔”指驾车。“三闾”指长沙三闾大夫屈原，这里借指屈原。第四联“推剑冯前轼，鸣佩专后舆”，“推剑”是指推车上的宝剑以自卫，“鸣佩”是指响着佩环之声，“专”是指专一。“前轼”指车前的横木，“后舆”指车后的车厢。“鸣珮”是指响着佩环之声，“专”是指专一。这两句写乘车的人手持宝剑，驾着马车奔驰。最后，“赏析”要求结合整首诗歌分析诗人的情感。此诗描写了长安和纪郢两地的交通状况及乘车出行的情景，其中“旌旗蔽日”“锦绣交飞”形容车马华丽，“帏帷张天”“玉佩鸣珂”形容车马威仪，“撰策之五尹，振辔从三闾”写乘车的人手持宝剑，驾着马车奔驰，表现了诗人的豪迈之情。
【答案】
译文：
在长安，有狭窄的道路可以通行；而在纪郢，则有大道畅通无阻。
帐帷遮天蔽日，锦绣交飞，旌旗遮蔽天空，玉佩发出响声。
执笏持笔的五府尹，驾着华车疾驰。
推车上的宝剑用来自卫，响着佩环之声专一地驾车。
注释：
长安：指京城长安，是当时的都城所在。
纪郢：古地名,位于今湖北宜城,为楚国故都在今宜城县东北。
轩车：高车。
帏帷张天：帐帷遮住天空。
绣旗交飞：绣旗交飞，指旌旗飘扬交错，比喻场面盛大豪华。
执笏持笔：执笏持笔，古代官员上朝时拿着的竹制的手板和笔。
三闾大夫：楚国左徒（官名）、大学者屈平自称。
推车：推车上的宝剑用来自卫。
专：专一。