肃惟敬祀,絜事参芗。
环袨像缀,缅密丝簧。
明明烈祖,尚锡龙光。
粤雅于姬,伊颂在商。

这首诗的原文如下:

肃惟敬祀,絜事参芗。

环袨像缀,缅密丝簧。

明明烈祖,尚锡龙光。

粤雅于姬,伊颂在商。

翻译如下:

我恭敬地祭祀祖先,洁净地参与祭祀。

精美的祭品和祭器装饰着神龛,细密地排列着丝簧声乐。

我们敬仰烈祖,希望他赐给我们龙的光辉。

歌颂商朝的《雅》、《颂》。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。