一朝游桂水，万里别长安。
故乡梦中近，边愁酒上宽。
剑锋但须利，戎衣不畏单。
南中地气暖，少妇莫愁寒。
南征诗
一朝游桂水，万里别长安。
故乡梦中近，边愁酒上宽。
剑锋但须利，戎衣不畏单。
南中地气暖，少妇莫愁寒。
译文
刚刚在桂水游玩，万里离开长安。
在梦中回到了故乡，边塞的忧愁在美酒面前变得舒缓。
只要剑刃锋利，戎装就能抵御寒冷。
南方气候温暖，妻子不必担忧寒冷。
注释
- 桂水：指的是古代著名的河流之一，位于今天的桂林地区。
- 长安：古代中国的首都，这里指代的是诗人的故乡。
- 剑锋：这里比喻为锋利的武器或决心。
- 戎衣：古代军人穿的战袍，这里指代战士的装备。
- 南中：南方的地区，特指南方的瘴疠之地。
- 少妇：年轻未婚的女子，这里可能暗指诗人的爱人或者远方的亲人。
赏析
这首诗是一首描绘南征途中情感变化的诗歌。诗人以游历桂水、离别长安为开篇，表达了对故乡的思念和对旅途的不舍。在梦中回到故乡的场景，更是增添了一份温馨和慰藉。然而，面对边塞的艰苦和孤独，诗人的心情也变得更加沉重。他在美酒面前试图缓解这份忧愁，但剑刃依然需要锋利，戎装依然需要坚固。最后一句，诗人将目光投向南方，那里气候温暖，妻子不必担心寒冷。这里的“少妇”可能指的是他的爱人或者远方的亲人，他们或许也在期待着他的胜利归来。全诗通过对南征途中的情感变化进行描写，展现了诗人在面对困难时的决心和勇气，以及他对家人的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。