道高物备。食多方。山肤既善。水豢良。桓蒲在位。簨业张。
加笾折俎。烂成行。恩风下济。道化光。
这首诗是《元会大飨歌》中的第三首,诗中描绘了宴会上丰盛的食物和美好的氛围。下面是对这首诗逐句的翻译和解析:
- 道高物备。食多方。山肤既善。水豢良。桓蒲在位。簨业张。
- “道高物备”:表示食物的种类很多,能够满足各种口味和需求。
- “食多方”:意味着宴会上的食物丰富多样。
- “山肤既善”:指的是山里的野味烹饪得非常好,味道鲜美。
- “水豢良”:指的是用水族动物做成的菜肴非常美味。
- “桓蒲在位”:指宴会上的酒席摆得井井有条,有条不紊。
- “簨业张”:是指悬挂在柱子上的乐器都摆放得整整齐齐,准备就绪。
- 加笾折俎,烂成行。恩风下济,道化光。
- “加笾折俎”:指的是人们纷纷端着装有食物的祭品前来参加宴会。
- “烂成行”:形容食物摆放整齐,排列得很美。
- “恩风下济”:象征着君王的恩泽如同春风一样温暖大地,使得百姓安居乐业。
- “道化光”:意指国家的治理和教化得到了提升,变得光明磊落。
赏析:
这首诗通过对宴会上食物种类丰富、摆放精美以及君王恩泽广泛的场景描写,反映了当时社会的繁荣和国家的强大。诗中运用了丰富的比喻和象征手法,如“山肤既善”用来形容食物的美味,“水豢良”则用来形容菜肴的鲜嫩可口,“桓蒲在位”则形象地描绘出宴会上酒席的整齐有序,整个画面生动有趣。同时,通过“烂成行”、“恩风下济”等词语,诗人表达了对国家繁荣和人民幸福的美好祝愿,展现了一种积极向上、和谐美好的社会风貌。