春林已自好，时鸟复和鸣。
枝交难奋翼，谷静易流声。
间关才得性，矰缴遽相惊。
安知背飞远，拂雾独晨征。
【注释】
- 春林：春天的树林。已自好：已经美好了。时鸟，指小鸟或鸣禽。和鸣：和谐地歌唱。枝交：树枝交错。奋翼：振翅高飞。难：困难。谷静易流声：山谷寂静易于传声。间关：指鸟叫声断断续续。才得性：恰好符合天性。矰（zēng）缴（zhuó）：系在长竿上的带绳的箭，用其射鸟。弋（yì）：用网或带钩捕捉鸟。惊：使鸟受惊。
- 安知：哪里知道，意即怎么知道。背飞远：鸟飞到远处去了。拂雾：拂动云雾。晨征：清晨出外远行。
【译文】
春天的树林，已经美好了，小鸟又和谐地歌唱。枝叶交错的地方，很难振翅高飞，山谷里宁静容易传声。小鸟叫声断续，恰好合乎天性，网箭突然相碰，鸟受惊动而四散。哪里知道鸟儿飞向远方，拂去云雾独自清晨远行？
【赏析】
这是一首咏物诗，诗人借咏“好鸟”抒发自己的志向抱负，表现自己对自由生活的向往之情。
起句“春林已自好”，点明时节为春天。“已自好”三字说明作者对春天的喜爱，因为只有春天，万物才能复苏，生机盎然。
“时鸟复和鸣”，写小鸟欢唱，与上文形成呼应。“时鸟复和鸣”是说时鸟能和春天一样美好，这里以时鸟的鸣叫作为春天到来的象征。这两句从大处落笔，既描绘了春林景色，又表达了作者对大自然的热爱，同时也表明了他对春天到来的喜悦心情。
“支枝交难奋翼”，“支枝”，比喻枝叶；“奋翼”，振翅高飞。这句的意思是说，树木枝条交错，难以振翅高飞。“枝交难奋翼”是说树木枝干交错，难以振翅高飞。这里用拟人化的手法，生动形象地写出了春天来临的景象。
下句“谷静易流声”，意思是山谷中寂静，声音容易传出。“谷静易流声”是说山谷中寂静无声，声音容易传出。这句进一步描写了春天的到来，使大地回春，万物苏醒的情景。
“间关才得性”，“间关”，指小鸟的叫声断断续续；“性”，指天性；“才得性”是说小鸟的叫声才符合它们的天性。这句的意思是说，小鸟的叫声正好符合它们的天性。这句是说小鸟的叫声正好符合它们的天性。这句是说小鸟的叫声正好符合它们的天性。这句是说小鸟的叫声正好符合它们的天性，表现了作者对小鸟的喜爱之情。
“矰缴遽相惊”，意思是说网箭突然相碰，鸟受惊动而四散。“矰缴”是指系在长竿上的带绳的箭，用来射鸟。这句的意思是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散。这里的“惊”是指被吓到的意思。这句是说网箭突然相碰，鸟受惊吓而四处逃散.
这首诗通过咏物抒怀，表达了诗人对自由、美好生活的向往和追求。诗人通过对小鸟的刻画来表达自己对自由生活的向往之情，同时表达了自己对大自然的热爱和对春天的喜爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。