可怜青雀子，飞来邺城里。
羽翮垂欲成，化作鹦鹉子。
东魏童谣
可怜青雀子，飞来邺城里。羽翮垂欲成，化作鹦鹉子
- 诗句释义：
- “可怜青雀子，飞来邺城里。”：表达了对某种不幸命运的同情和怜悯。这里的“青雀子”可能象征着年轻人或弱者，而“飞来邺城里”则暗示了悲剧的发生地。
- “羽翮垂欲成”，直译为“羽毛即将丰满”，在这里可能隐喻着某人的成长或努力即将成功。
- “化作鹦鹉子”，意指最终的命运或结局。这里的“鹦鹉子”可能是对某种结果的比喻，如“鹦鹉学舌”、“鹦鹉救主”等。
- 译文：
- 这首诗通过描绘一个不幸的年轻人或弱者，以及他逐渐成长并最终遭遇不幸的过程，揭示了人生的无常和命运的残酷。
- 关键词注释：
- 可怜：表示同情和怜悯。
- 青雀子：古代传说中的一种神鸟，这里可能代指年轻的、无辜的人。
- 邺城里：古地名，这里可能暗示了一个特定的历史背景或地点，如东魏的都城邺城（今河北临漳）。
- 羽翮：本意为鸟兽张开翅膀飞翔，引申为事业或才能的发展。
- 鹦鹉子：古代神话中的鸟类，这里可能象征着某种命运或者结局。
- 赏析：
- 这首诗以其简洁的语言和深刻的内涵，展现了古人对于人生命运的思考。它不仅仅是对个体遭遇的描述，更是对整个社会、历史和文化的一种反思。
- 通过对“青雀子”的命运变迁进行描绘，诗人表达了对弱者的同情和关爱，以及对人生无常、命运多舛的感慨。这种情感不仅具有历史价值，更具有人文关怀的意义。
- 这首诗还体现了古人对于自然现象和社会现象的观察和思考，如对“羽翮”的描写，可能寓意着个人的成长和发展；而“化作鹦鹉子”的结局，则暗示了某种无法逃脱的命运。这种对于自然和社会现象的观察和思考，是诗歌艺术的重要表现手法之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。