乃立清庙,清庙肃肃。
乃备礼容,礼容穆穆。
显允皇祖,昭是嗣服。
锡兹繁祉,聿怀多福。
【解析】
本题考查诗歌的赏析。
(1)乃立清庙:于是建立清正的庙堂。
“肃肃”意为严肃、庄敬,这里指宗庙庄严。
(2)乃备礼容:于是准备各种礼仪。
“穆穆”,形容仪容庄重,这里指宗庙庄严肃穆。
(3)显允皇祖:显赫的皇祖。
“嗣服”,即继承王位的人,这里指宋太祖。
(4)锡兹繁祉:赐给这盛大吉祥之福。
“多福”,这里指福寿延绵。
【答案】
示例一:
宋太祖赵匡胤在北平府君庙举行祭祀活动。他为建立清正的庙堂而感到自豪和骄傲。
译文:“于是建立清正的庙堂,庙堂肃然庄重。
为了准备各种礼仪,礼仪庄严肃穆。
显赫的皇祖,继承王位的人,我为之感到光荣。
赐予这盛大吉祥之福,愿子孙多福长寿。”
赏析:
此诗是一首颂扬宗庙的祭文。全诗以“乃立清庙”开头,然后叙述了建庙的目的,接着写准备祭祀时的种种仪节,最后点明祭祀的意义和目的。
首句“乃立清庙”,既表明了要建造一座清正的庙堂,又暗示着要使这个新庙堂成为后世人们学习的榜样。
第二句中“乃备礼容”,不仅说明了庙堂的庄严,而且表明了对祖宗的崇敬之情。
第三句中“显允皇祖”,既表明了对祖先的尊敬之意,又表现了对祖宗功业的赞扬之情。
第四句中“昭是嗣服”,既表明了继承先王大统的决心,又表现了对祖宗功业的赞颂之情。
最后两句中“锡兹繁祉”,“聿怀多福”,既表现了对宗庙的感激之情,也表现了对宗庙的祝福之情。