鬯嘉礼。承休锡。盛德符景纬。昌华应帝策。圣蔼耀昌基。融祉晖世历。
声正涵月轨。书文同日迹。宝瑞昭神图。灵贶流瑞液。
我皇崇晖祚。重芬冠往籍。
【注释】
- 齐南郊光章十三首其十嘉胙乐谢超：这是《文选》中的一种诗歌体裁。光章，是皇帝祭天的时候的礼仪名称，这里指祭祀天地。光，通“贶”，赐福；章，就是仪节。这首诗写的是祭祀天地的仪式。
- 鬯（chàng）嘉礼：古代一种隆重的祭祀活动。承休锡：承接上天赐予的福泽。
- 盛德符景纬：意思是以盛德来匹配天象的运行规律。昌华应帝策：昌华，即昌盛的花朵，这里用来形容国家的繁荣昌盛。应帝策，是顺应帝王的旨意。
- 圣蔼耀昌基：圣气充满了国家的基础。
- 融祉晖世历：融合吉祥之兆照耀着世界历史。
- 声正涵月轨：声音正大，可以包容月亮运行的轨迹。
- 书文同日迹：书写的文字与日月星辰的轨迹相似，比喻文字与自然规律相合。
- 宝瑞昭神图：珍宝和瑞物显示了神灵的形象。
- 灵贶流瑞液：神灵降下福祉如同液体一样流动。
- 我皇崇晖祚：我伟大的皇帝崇尚光明的福运。
- 重芬冠往籍：重芬，即重香，象征香气扑鼻。冠，是超越的意思。以往籍，是指历史上所有的先例都不及。
【译文】
盛大的祭祀仪式，承接上天赐予的福泽。盛德与天象运行规律相符合，国家繁荣昌盛，顺应帝王的旨意。圣气充满国家的基础，吉祥之兆照耀着世界历史。声音宏大，可以包容月亮运行的轨迹。书写的文字与日月星辰的轨迹相似，比喻文字与自然规律相合。珍宝和瑞物显示了神灵的形象。神灵降下福祉如同液体一样流动。我伟大的皇帝崇尚光明的福运。超过所有先前的案例，香气扑鼻的象征。
【赏析】
这首诗是一篇祭祀天地的赞歌，歌颂了皇帝的神圣威严和国家的繁荣昌盛。诗人通过对祭祀场景的描绘，表达了对皇帝和国家的深深敬仰之情。同时，诗歌也蕴含了作者对于自然规律和人类社会发展规律的理解，以及对于和谐共处、共享福运的美好愿景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。