片辞贵白璧,一诺轻黄金。
谓我不愧君,青鸟明丹心。
五色云间鹊,飞鸣天上来。
传闻赦书至,却放夜郎回。
暖气变寒谷,炎烟生死灰。
君登凤池去,忽弃贾生才。
桀犬尚吠尧,匈奴笑千秋。
中夜四五叹,常为大国忧。
旌旆夹两山,黄河当中流。
连鸡不得进,饮马空夷犹。
安得羿善射,一箭落旄头。
诗句及译文:
片辞贵白璧,一诺轻黄金。
【注释】:这句话表达了诗人对友人的感激之情。“片辞”即简短的言辞,而“白璧”指珍贵的玉器,“黄金”则象征财富,二者皆用以形容朋友的情谊深厚。
【赏析】:这两句诗描绘了诗人对朋友深情厚意的珍视,即使是最简短、最朴素的话语也被视为珍贵无比,而一旦许下承诺,就比金银更显得重要。谓我不愧君,青鸟明丹心。
【注释】:青鸟是神话传说中的使者,常用来比喻忠诚的信使。这里的“丹心”,指的是赤诚之心。
【赏析】:此句表达了诗人对友人的信赖和忠诚,他认为自己没有辜负对方的期待,就像信使青鸟一样传达着真挚的情感与忠诚的心。五色云间鹊,飞鸣天上来。
【注释】:五色代表祥瑞,云间鹊象征吉祥。
【赏析】:这句通过自然景象的描绘,传达出诗人对美好事物的喜悦以及对友人的美好祝愿。传闻赦书至,却放夜郎回。
【注释】:“赦书”是皇帝的恩赦诏书,通常用来释放被囚禁或流放的人。“夜郎”指的是偏远的地区,此处代指被流放的地方。
【赏析】:此句反映了赦免令的到来使得诗人得以返回故土,象征着希望与重生。暖气变寒谷,炎烟生死灰。
【注释】:“暖气”和“炎烟”分别指温暖的气息和燃烧的烟雾。“寒谷”与“生死灰”形成对比。
【赏析】:这句诗用对比的方式表达了从温暖的希望到寒冷绝望的巨大转变,体现了人生无常、世事变迁的主题。君登凤池去,忽弃贾生才。
【注释】:“凤池”是指朝廷中的高位,这里指高官显位。“贾生”是古代一位著名的文人,因被贬谪而怀才不遇。
【赏析】:此句反映了诗人在得知友人升迁后,自己才华未被重用的失落感。桀犬尚吠尧,匈奴笑千秋。
【注释】:“桀犬”指的是凶恶的狗,这里比喻那些不忠诚的人。“匈奴”是古代的一个民族,他们嘲笑这些背叛者。
【赏析】:这句诗揭示了社会中存在背叛与忠诚的对立,讽刺了那些忘恩负义的行为。中夜四五叹,常为大国忧。
【注释】:“中夜”指深夜时分,“四五叹”表示多次感叹。“大国忧”意味着为国家的前途担忧。
【赏析】:这句诗表达了诗人深夜里反复思考国家大事、忧虑国运的心境。旌旆夹两山,黄河当中流。
【注释】:“旌旆”即旗子和帐篷,这里借指军队。“两山”指的是两侧的山峰,“黄河”是中国的第二长河,流经中部地区。
【赏析】:这句诗描述了战争的景象,展现了宏大的军事场景与国家的危难。连鸡不得进,饮马空夷犹。
【注释】:“连鸡”指天色已亮时,连只老母鸡都看不到。“夷犹”意为迟疑不决。
【赏析】:这句诗意味深长,表达了战乱时期士兵生活的艰难和对未来的不确定感。安得羿善射,一箭落旄头。
【注释】:“羿”是传说中的英雄射手,“旄头”是古代战争中用以指引方向的星象之一。
【赏析】:这句诗以期望和祈愿的语气表达对和平的向往和对正义的追求,同时也暗含诗人对当前战事的不满和无奈。