世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。
此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人！
这首诗是唐代诗人李商隐的作品《赠荷花》。
下面是诗句的逐句释义及对应的译文：
赠荷花
世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。
惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。
此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人！
- 注释：
- 赠荷花：这是一首以荷花为题的诗作。
- 译文：
- 世间花叶不相伦：世上的花和叶子无法相提并论。
- 花入金盆叶作尘：花朵美丽却只能被安置在金制的盆中，叶子则随风飘散，化作尘土。
- 惟有绿荷红菡萏：只有绿色的荷叶和红色的莲花才是自然之美。
- 卷舒开合任天真：莲花随性舒展或收拢，展现其自然的天性。
- 赏析：
- 此首诗通过对荷花的赞美，反映了诗人对大自然美的向往与热爱。
- “世间花叶不相伦”，诗人通过对比表达了对世俗审美观念的不认同。
- 通过“绿荷红菡萏”的描述，诗人展现了荷叶与荷花的自然之美，强调了自然界中简单、纯真的美。
- 最后，“翠减红衰愁杀人”表达了诗人对时间流逝带来的美好事物消逝的感伤。这里的“愁”字不仅描述了荷花的美丽，也隐喻了诗人内心的愁绪和哀怨。
这首诗通过对荷花的描绘，传达了诗人对于自然美的追求和对于生命无常的感慨。通过对荷花的赞美，诗人试图表达一种超脱尘世纷扰、回归自然本真的心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。