妾失鸳鸯伴，君方萍梗游。
少年欢醉后，只恐苦相留。
孙长史女与焦封赠答诗一首反映女性情感之诗的赏析
孙长史女，一位寡居的女子，在失去丈夫后孤身一人。她与焦封相遇，并在月夜中赋诗相赠。此诗表达了女子对孤独生活的感慨以及对未来美好生活的渴望。诗中用词细腻，情感真挚，是唐代诗词中的佳作。通过这首诗，我们能感受到古代女性的情感世界，理解她们对生活的态度和期望。
诗句释义
1. 妾失鸳鸯伴
解释：指孙女失去了陪伴她的鸳鸯鸟，象征孤独和伴侣的缺失。
背景：孙女可能感到孤独，因为丈夫去世后没有人可以共享生活。
2. 君方萍梗游
解释：形容焦封像浮萍一样四处漂泊，没有固定的归宿。
背景：焦封可能正处在人生的不确定期，需要时间去找到自己的方向。
3. 少年欢醉后
解释：描述年轻人因饮酒而沉醉后的放纵行为。
背景：反映了年轻时期无忧无虑的生活状态。
4. 只恐苦相留
解释：担心将来会因彼此的不同而被迫分离。
背景：表达对未来的担忧和不安。
译文与注释
《孙长史女与焦封赠答诗》
原文：妾失鸳鸯伴，君方萍梗游。
译文：我失去了陪伴的鸳鸯鸟，你就像漂浮的浮萍。
注释：鸳鸯——象征夫妻或情侣之间的和谐。萍梗——比喻无根的漂泊生活。
作者：不详，据推测可能是唐代诗人。
《赠封》
原文：少年欢醉后，只恐苦相留。心常名宦外，终不耻狂游。
译文：年轻时我们尽情享受酒乐，只是害怕以后不得不分开。虽然我内心追求名望，但我从不以疯狂的行为为耻。
注释：名宦——指官场生涯。
赏析
诗歌情感丰富，语言优美
- 情感表达：通过对日常生活细节的描述，展现了两位主人公的内心世界。他们共同经历了从欢乐到忧虑的过程，反映出人性的复杂性和生活的多面性。
- 艺术手法：采用对比的手法，将两人的状态进行鲜明对比，使得诗歌更具画面感和感染力。同时，运用了比喻、象征等修辞手法，使得诗歌含义深远，富有哲理。
- 主题深刻：诗歌不仅仅是对个人遭遇的描写，更深层地探讨了人与人之间的关系和命运的无常。它提醒人们珍惜当下，同时也要面对生活的不确定性和选择的责任。
结论
孙长史女与焦封的赠答诗不仅展示了唐朝诗歌的美学特点，也反映了当时社会对于女性命运的关注和思考。通过这首作品，我们可以更加深入地理解唐代诗歌的艺术成就和历史价值，感受到古人对生命态度的深刻洞察。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。