胡楚宾，李翰林。词同三峡水，字值双南金。
我们来逐句分析这首诗：
胡楚宾谣
注释：
- 胡楚宾：指的是唐代诗人李白。因为李白号“青莲居士”，又以“青莲”为别称，而“青莲”在古代文献中常用来形容高洁的品格，因此“胡楚宾”也可以理解为指代李白的高洁品质。
译文：
李白（或胡楚宾）如同高洁的青莲一般。
李翰林
注释：
- 李翰林：指的是唐代的著名文学家李商隐。因为李商隐曾担任过翰林学士，所以后人称他为“李翰林”。
译文：
李商隐（或李翰林）就像翰林学士一样。
词同三峡水
注释：
- 词：在这里指的是诗歌。
- 三峡水：长江三峡的江水。
译文：
李白（或胡楚宾）的诗歌犹如长江三峡的江水般壮阔。
字值双南金
注释：
- 字：在这里指的是人名。
- 双南金：指的是两位著名的人物。
译文：
李白（或胡楚宾）的人名和其诗歌的价值可以媲美两位著名的人物。
赏析：
这首诗是一首赞美诗，通过对李白（或胡楚宾）的诗句及其价值的双重比喻，表达了对其诗歌的极高评价。其中，“胡楚宾”和“李翰林”是对诗人李白和李商隐的尊称，而“词同三峡水”和“字值双南金”则是对他们诗歌内容的赞美，认为其诗歌具有像长江三峡的江水般的壮阔，以及与两位著名的人物相媲美的价值。整首诗语言优美，意境深远，充满了对李白（或胡楚宾）诗歌的敬意和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。