大业龙祉,徽音骏尊。
潜居皇德,赫嗣天昆。
展仪宗祖,重诚孝孙。
春秋无极,享奏存存。

【解析】

此诗是唐高祖李渊在太庙举行的祭典乐章。这首诗是颂扬唐高祖李渊的功德和功绩,歌颂他光大天下、弘扬大唐文化的伟大业绩。“大业龙祉”,意为唐高祖李渊继承大业,有如龙一般吉祥;“徽音骏尊”,意为唐高祖李渊的圣德高深,如同天帝一样尊贵;“潜居皇德”,意为唐高祖李渊深藏不露,具有高尚的德行;“赫嗣天昆”,意为唐高祖李渊是天帝的儿子,继承了天帝的王位;“展仪宗祖”,意为唐高祖李渊的仪容端庄,是祖先们的典范;“重诚孝孙”,意为唐高祖李渊孝敬父母,忠诚于国家。“春秋无极”意为唐高祖李渊统治天下没有穷尽的时间,“享奏存存”意为唐高祖李渊祭祀天地神灵时,演奏的乐曲永无止尽。

【答案】

译文:

唐高祖继承大业,有如龙般吉祥。

他深藏不露,具备高尚的德行。

他的仪表端庄,是祖先们的典范。

他对父母孝顺,对国家忠诚。

他统治天下没有穷尽的时间,

祭祀天地神灵时奏响的乐曲永不停息。

赏析:

《郊庙歌辞·享太庙乐章·光大舞》是一首颂扬唐高祖李渊功德和功绩的乐府歌词。全篇采用四言韵语,句式整齐,内容主要颂扬唐高祖的光大事业、圣德高深、孝悌忠信,及他在位期间的仁政。

第一句“大业龙祉”点出皇帝李渊继承大业,有如龙一般吉祥,这是对他继承帝业、开创盛世的赞扬。“徽音骏尊”则说他的圣德高深,如同天帝一样尊贵,是对皇帝圣明的赞美。“潜居皇德”是说皇帝李渊深藏不露,具有高尚的德行,这表现了皇帝谦虚谨慎的品质。“赫嗣天昆”是说皇帝继承天帝的王位,是天帝的子孙,这体现了皇帝的至高无上。“展仪宗祖”,是说皇帝的礼仪端正庄重,为祖宗树立榜样,这表现了皇帝敬祖尊宗的美德。“重诚孝孙”,是说皇帝孝敬父母,忠诚于国家,这表现了皇帝的忠厚之情。“春秋无极”意指皇帝统治天下时间无限长。“享奏存存”意指皇帝祭祀天地神灵时奏响的乐曲永不停息。

这首乐府歌词通过歌颂唐高祖李渊光大天下、弘扬大唐文化的伟大业绩,表达了对这位伟大的皇帝的深深敬意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。