笙镛洋洋，庭燎煌煌。
明星有烂，祝史下堂。
笾豆斯撤，礼容有章。
克勤克俭，无怠无荒。

【注释】：

  • 郊庙歌辞: 这是汉代乐府诗中的一种，主要在祭天、祭地、祭祖等祭祀活动中演唱的诗歌。梁太庙乐舞辞是其中的一首，用于祭祀梁太祖的太庙。
  • 撤豆: 古代礼仪之一，表示宴饮结束。
  • 笙镛洋洋: 指音乐声大而和谐。
  • 庭燎煌煌：指庭院里灯火通明，照亮四周。
  • 明星有烂: 星宿明亮闪耀。
  • 祝史下堂: 古礼规定，祭祀时，祝史（负责祈祷的官员）要下堂。
  • 笾豆斯撤: 表示宴会开始，将笾豆（祭祀用的食物）撤除。
  • 克勤克俭: 形容勤劳节俭。

【译文】：

笙和钟的声音宏大而和谐，庭院里的灯火照耀得辉煌灿烂。
星星明亮闪烁，祭祀官要下堂来。
宴会开始了，将笾（祭祀用的竹器）和豆（祭祀用的食物）撤走。
勤劳节约，不懒惰不奢侈。

【赏析】：

这首诗描绘了一个盛大的祭祀仪式的场景。从“撤豆”开始，预示着宴会的结束，同时也象征着新的开始。接着，描述了音乐、灯光以及星辰的美景，表达了对神灵的敬仰。最后，通过“撤豆”和“克勤克俭”，强调了勤劳和节俭的重要性。整首诗既有庄严神圣的气氛，又有生活化的细节，展现了古人对天地自然和神灵的崇敬之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。