庭陈大乐，作当太微。
凝旒负扆，端拱垂衣。
鸳鸾成列，簪组相辉。
御炉香散，郁郁霏霏。
【诗句解读】
- 郊庙歌辞周朝飨乐章治顺：这是诗的标题，表明这首诗是描述在祭祀天地的时候，皇帝表现出对天下治理顺利的庆祝。
- 庭陈大乐，作当太微：描述了庭院里摆放着各种音乐乐器，象征着音乐在治理国家中的重要性。”作当太微”中的”作”意为设置或准备，”当”在这里可以理解为恰当或适宜，整个句子的意思是音乐已经准备好，可以恰当地表达出治理国家的适当方式。
- 凝旒负扆，端拱垂衣：这部分描述了皇帝在祭祀时的状态。”凝旒”指的是皇帝戴着象征皇权的冠冕，凝视着前方；”负扆”是指背负着帝王的宝座，”端拱垂衣”则形容皇帝的姿态，他保持端正的姿态，手中垂下衣带，展现出一种威严和从容。
- 鸳鸾成列，簪组相辉：这部分描述了祭祀现场的装饰。”鸳鸾”通常指代凤凰等吉祥的象征，这里可能是指凤凰或其他鸟类的羽毛制成的装饰品；”簪组”则是古代贵族常用的饰品，这里可能是用来形容装饰的华丽。
- 御炉香散，郁郁霏霏：这部分描述了香烟袅袅升腾的景象。”御炉”是指皇帝使用的香炉，”郁郁霏霏”中的”郁郁”形容烟气缭绕的样子，”霏霏”则形容烟雾细密、轻盈飘散的样子。
【译文】
庭院里摆放着各种乐器，准备得恰到好处。
皇帝凝视着前方，背负着帝王的宝座，姿态端正，手下垂衣带，展现出一种威严与从容。
装饰华丽，鸟儿的羽毛制成的装饰品排列整齐，贵族的饰品闪耀生辉。
香烟袅袅升腾，烟雾缭绕，如同云霞般美丽。
【赏析】
这首诗通过对祭祀场面的描述，展示了古代帝王的权威和庄严。诗人通过丰富的意象和生动的画面，使读者仿佛置身于那庄重而又神圣的场景之中。同时，通过对音乐、服饰、香烟等元素的描绘，展现了古代文化的独特魅力和深厚底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。