宰府初开忝末尘，四年谈笑隔通津。
官资肯便矜中路，酒盏还应忆故人。
江畔旧游秦望月，槛前公事镜湖春。
如今莫问西禅坞，一炷寒香老病身。
诗句输出：
春晚寄钟尚书
宰府初开忝末尘，四年谈笑隔通津。
官资肯便矜中路，酒盏还应忆故人。
江畔旧游秦望月，槛前公事镜湖春。
如今莫问西禅坞，一炷寒香老病身。
译文输出：
新年之际，我通过这首诗向江西观察使钟传表达我的思念之情。诗中描绘了我与钟传的旧日情谊，以及我对未来的忧虑和感慨。
注释输出：
- 宰府初开：指我刚到钟传幕府时的情形。
- 忝末尘：表示自己地位卑微，愧对高位之人。
- 四年谈笑隔通津：形容过去与钟传在南昌共事的时光仿佛隔着一座通津河，无法相见。
- 官资：指官职。
- 江畔旧游：指过去在南昌江边的游玩时光。
- 秦望月：指在南昌观赏的秦望山之月。
- 镜湖春：指镜湖的春天景色。
赏析输出：
此诗是罗隐在任江西观察使期间所作，通过对往昔与钟传共事的回忆，表达了对这位昔日知己的怀念和对未来的担忧。诗中运用了丰富的意象和比喻，将过去的友谊与当前的孤独、未来的不确定巧妙地融合在一起，展现了诗人深厚的情感和复杂的心境。同时，诗中也透露出一种深深的忧虑和不安，反映出诗人对于未来命运的不确定性和无力感。全诗语言朴实，情感真挚，读来令人动容。
相关推荐
- 诗词原文及翻译: 罗隐的《春晚寄钟尚书》
- 诗词背景和赏析: 罗隐的生平和创作特点
- 与其他诗人比较: 如何比较分析同时代的诗词作品
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。