相欢虽则不多时，相别那能不敛眉。
蜀客赋高君解爱，楚宫腰细我还知。
百年恩爱无终始，万里因缘有梦思。
肠断门前旧行处，不堪全属五陵儿。
【注释】
西川：指四川地区。蔡十九（元稹）：名元稹，唐代诗人，与白居易同是中唐时期的著名文人。子超：元稹的字号。相欢：相互喜欢。那能：哪能。蜀客：四川的客人。赋高：写诗赞美自己。君解爱：你的理解喜爱。楚宫腰细：形容女子身材苗条。我还知：你更了解我。百年恩爱：一辈子的恩爱。终始：始终。万里因缘：漫长的缘分。有梦思：有相思之情。肠断：肠断，极度悲痛。门前：代指旧居。行处：曾经走过的地方。不堪：不能承受。全属：全部属于。五陵儿：五陵年少，指贵族子弟。
【译文】
我们虽然相处的时间并不多，但是分手时怎能不伤心呢？
四川的客人写了一首赞美我的诗，我知道那是你对我的理解与喜爱。
虽然我们已经过了一辈子的恩爱，但是这漫长的缘分里却有着无尽的相思之苦。
我在门口的旧地方为你悲伤，因为你毕竟还是一个年轻英俊的贵族少年啊。
【赏析】
这是一首别情诗，描写了一对恋人分别的情景。开头两句写他们相识虽短，但感情深厚，彼此间的感情是那样真挚、纯洁、美好。第三句“蜀客赋高君解爱”是说这位来自四川的朋友写了许多赞颂对方的诗篇。第四句“楚宫腰细我还知”，是说对方不仅懂得欣赏自己的才情，还对自己的体态十分了解。第五句“百年恩爱无终始”是说他们相爱一生，从青年到老，一直如此恩爱。最后一句“万里因缘有梦思”是说虽然两人相隔千里，但彼此的思念如梦一般，永无止境。结尾两句则是说因为这次离别，使得作者十分悲痛，而那位年轻的贵族少年也一定很难过吧！
这首诗以抒情为主，语言质朴，情感真挚。在艺术表现上主要运用了对比手法。前四句通过写双方的感情和对彼此的了解来表达依依惜别的深情；后四句则通过写作者的悲痛和对方的痛苦来表达深深的怀念。