王乔一去空仙观，白云至今凝不散。
星垣松殿几千秋，往往笙歌下天半。
瀑布西行过石桥，黄精采根还采苗。
路逢一人擎药碗，松花夜雨风吹满。
自言家住在东坡，白犬相随邀我过。
南山石上有棋局，曾使樵夫烂斧柯。
王乔一去空仙观，白云至今凝不散。
星垣松殿几千秋，往往笙歌下天半。
瀑布西行过石桥，黄精采根还采苗。
路逢一人擎药碗，松花夜雨风吹满。
自言家住在东坡，白犬相随邀我过。
南山石上有棋局，曾使樵夫烂斧柯。
诗意解释：
此诗描绘了一幅玉仙观的壮丽景象。首两句直接点出观中之仙人王乔已逝，其留下的仙境依旧让人心驰神往。接着四句描绘了观中的景致：千年古松环绕着星垣般的道观，四季如秋，歌声随风飘荡至半空中。第五六句则转换场景，描写瀑布、山石和一位采药人的生活状态，体现了人与自然和谐共处的画面。后四句通过对话形式，展示了观中道士的生活与传说中王子乔的故事相结合的神秘氛围。最后两句以棋盘和樵夫斧柯的比喻，增添了画面的历史沧桑感。
翻译与注释：
- 王乔（王子乔）：传说中的古代仙人。
- 空仙观：意为仙人居住的观宇，这里指玉仙观。
- 星垣松殿：形容观中建筑雄伟，如同天上星域一般。
- 黄精：一种草药，常用于泡酒或入药。
- 白犬相随：描述道士家中有忠实的犬只陪伴。
- 东坡：此处指诗人自己的居所，也暗示了一种亲近自然的生活方式。
- 棋局：可能指观中的棋盘游戏或其他文化活动。
- 烂斧柯：用来形容樵夫砍伐林木时留下的痕迹。
赏析与背景：
《题醴陵玉仙观歌》不仅描绘了醴陵玉仙观的自然景观，更通过细腻的笔触展现了道教文化和传统民俗生活。护国作为唐代诗人，通过这首诗表达了他对神仙般美好生活的向往以及对于尘世纷扰的超越。诗中的“星垣松殿”、“松下听泉”等意象，富有诗意，将观中的静谧与高远表现得淋漓尽致，同时也反映了作者内心的宁静与追求。此外，诗中的人物交流和自然景象交织，展现了一种超脱世俗的闲适生活方式。整体上，这首诗是一首表现诗人理想境界与对现实不满之作，充满了浓厚的浪漫主义色彩和深厚的文化底蕴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。