致闲在一郡，民安已三年。

每怀贞士心，孙许犹差肩。

采异百代后，得之古人前。

扪险路坱圠，临深闻潺湲。

上有千岁树，下飞百丈泉。

清谷长雷雨，丹青凝霜烟。

遥将大壑近，暗与方壶连。

白石颜色寒，老藤花叶鲜。

轩皇自兹去，乔木空依然。

碧山东极海，明月高升天。

平野生竹柏，虽远地不偏。

永愿酬国恩，自将布金田。

穆穆早朝人，英英丹陛贤。

谁思沧洲意，方欲涉巨川。

诗句

  • 致闲在一郡，民安已三年。：描述自己在一个郡中过着宁静的生活，已经三年了。
  • 每怀贞士心，孙许犹差肩。：常常怀念那些正直的人士，他们仍然值得尊敬，与孙许等人相提并论。
  • 采异百代后，得之古人前。：从古至今，只有少数的人才真正理解并珍视与众不同的才能和品质。
  • 扪险路坱圠，临深闻潺湲。：沿着险峻的道路前行，听到深处传来潺潺的流水声。
  • 上有千岁树，下飞百丈泉。：上面有千年不倒的大树，下面有百丈高的泉水。
  • 清谷长雷雨，丹青凝霜烟。：清凉的山谷中常伴有雷雨声，丹青画作凝聚着如霜烟雾般的美丽。
  • 遥将大壑近，暗与方壶连。：远方的大壑似乎变得很近，仿佛与方壶相连。
  • 白石颜色寒，老藤花叶鲜。：白色的石头显得寒冷而清新，古老的藤蔓开出鲜艳的花朵，树叶依然生机勃勃。
  • 轩皇自兹去，乔木空依然。：传说中的轩辕皇帝从此离去，留下的高大树木依然屹立不倒。
  • 碧山东极海，明月高升天。：东极之山（即岱山）与大海相接，明亮的月光升向天空。
  • 平野生竹柏，虽远地不偏。：即使远离本土，也能生长出茂盛的竹子和柏树。
  • 永愿酬国恩，自将布金田。：永远愿意报答国家的恩情，自行开辟土地种植金田。
  • 穆穆早朝人，英英丹陛贤。：早晨早早来到朝廷的官员们英俊潇洒，站在丹阶上的贤者令人敬仰。
  • 谁思沧洲意，方欲涉巨川。：有人想念那辽阔的湖光水色，正打算踏上前往远方的旅程。

译文

我在一个小县城里过着平静的生活，已经有三年之久。我时常怀念那些忠诚于国家、品德高尚的人，他们仍值得我们尊重，就像孙许等人一样。

我一直在寻找那些与众不同的才能和品质，从古代到现在，只有极少数人真正理解和珍惜这种品质。当我踏上这条险峻的道路时，听到深处传来潺潺的流水声。

山上有一棵生长千年的老树，山下有一条高达百丈的泉水。清澈的山谷中常有雷雨交加的景象，而我画中的丹青仿佛凝结了如霜一般洁白的美丽。

远处的大壑仿佛变得非常接近，仿佛与方壶山相连。白色的石头看起来冰冷而清新，而那古老的藤蔓上绽放出的花朵和绿叶仍然生机勃勃。

传说中轩辕皇帝离开的地方留下了高大的树木，它们依然屹立不倒。东极之山与大海接壤，明亮的月光升向天空。即使是远离本土的地方，也能生长出茂盛的竹子和柏树。

我永远愿意报答国家的恩情，我会自行开辟土地来种植金田。早晨，我早早来到朝堂，看到朝中官员们英俊潇洒，站在丹阶上的贤者令我肃然起敬。

有人思念那辽阔的湖光水色，正打算踏上前往远方的旅程。

赏析

这首诗是唐代诗人张九龄奉和郎中题仙岩瀑布之作，共十四韵。诗中描绘了仙岩瀑布的壮丽景象，同时表达了作者对国家忠诚、对自然之美的热爱以及对人生道路的思索。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。