乱峰江上色，羡尔及秋行。
释氏推真子，郗家许贵甥。
氎花新雨净，帆叶好风轻。
千里依元舅，回潮亦有情。
【注释】简栖上人：即张简栖，唐代诗人，曾居简栖山。建州：今福建建瓯。觐：朝见，谒见。使君：古代对州郡长官的尊称。舅：对别人的妻兄弟的敬称。元舅：指我的父亲。依：倚靠。回潮：潮汐。
【赏析1】此诗作于唐肃宗至德二年（757）。张简栖在建州拜谒节度使李光弼时路过建安，作者送别友人而作。“乱峰江上色，羡尔及秋行。”首句写景，描绘了一幅乱峰秋色图。乱峰，形容山峰高耸、连绵起伏的样子。江上，点明地点，即建安江上。乱峰和江水相互映衬，景色十分迷人。“羡尔”，羡慕之意。“及”是赶上的意思。诗人以“羡”字领起，表达对友人赶得上好时节、欣赏美景的羡慕之情。
“释氏推真子，郗家许贵甥。氎花新雨净，帆叶好风轻。”第二联，从对方角度来写景。“释氏推真子”，佛教徒把僧人比作真人；“郗家许贵甥”，郗姓人家的外甥，这里指的是张简栖。这两句诗表达了诗人对友人前途的祝愿。希望他能一路顺风，早日达到目的地。“氎花新雨净，帆叶好风轻。”“氎”是一种粗布或麻布，用它做成的花称为氎花。“新雨”，指刚刚下过的一场雨。“帆叶”指船帆。“好风”指轻风。这两句诗描述了诗人送别友人后，眼前所见的景物，以及自己内心的感受。
“千里依元舅，回潮亦有情。”最后两句，诗人再次表达对友人的祝福。“元舅”，这里指父亲。“回潮”，潮水的涨落。这两句诗的意思是：你远行千里，来到我的家乡建安看望我的父母，我非常想念你；潮水的涨落也寄托着我对你的深情厚意。
【赏析2】这首诗的写作时间不详，但可以肯定，它是张九龄在唐玄宗天宝三载（744年）任右丞相时写的。当时张九龄被罢相贬出朝廷，心情抑郁，郁郁不得志。然而，他并不因此消沉，反而更加积极地参与政治事务，关注民生疾苦。
这首诗以送别友人为主题，通过描写乱峰江上的秋色、释氏、郗家等元素，表达了对友人的祝愿和祝福之情。同时，诗歌还体现了张九龄的高尚品格和人格魅力。