灵橘无根井有泉，世间如梦又千年。
乡园不见重归鹤，姓字今为第几仙。
风冷露坛人悄悄，地闲荒径草绵绵。
如何蹑得苏君迹，白日霓旌拥上天。
诗句释义：
- “灵橘无根井有泉” - 描述了一种奇特的现象，即灵橘（可能指柑橘类水果）生长在没有根的井中。这可能象征着某种超越常规的存在或现象。
- “世间如梦又千年” - 表达了对世界和人生无常的感慨，认为一切如同梦境般短暂和虚幻。
- “乡园不见重归鹤” - 通过鹤这一意象，表达了对家乡和亲人的思念之情，同时也反映了时间的流逝使得人们难以重逢。
- “姓字今为第几仙” - 自嘲地说自己的名字和姓氏已经变得不重要，因为现在的他已经成为了神仙。这种自我调侃的方式反映了诗人对自己身份变化的无奈和接受。
- “风冷露坛人悄悄” - 描绘了一个静谧而孤独的场景，可能是在某个寒冷的夜晚，一个人独自在户外，周围环境显得格外寂静。
- “地闲荒径草绵绵” - 进一步强调了环境的荒凉和寂寞感，荒废的小路两旁长满了草，给人一种荒芜、人迹罕至的感觉。
- “如何蹑得苏君迹” - 这里的“苏君”可能指的是一位仙人或者某个特定的存在，诗人在询问自己如何才能接近或追随这样的存在。
- “白日霓旌拥上天” - 以神话中的白日和霓旌（彩虹般的旌旗）作为象征，表达了对超凡脱俗境界的向往，希望能够跟随这样的存在飞升至天界。
译文及赏析：
在灵橘井旁，我见证了不可思议的奇迹——那橘子仿佛无根却生长在井泉之中。这个世界犹如一场梦幻，岁月匆匆流转，又过了漫长的千年。
故乡的园林里再也看不到归来的鹤影，我的姓氏与名字似乎已被遗忘，成为了历史中的普通一员。如今，我在风冷露湿的石台旁，四周静悄悄的无人声。
在这无人的荒径上，只见草木连天，绵延不绝。我开始思索，怎样才能找到那位飘逸如仙的高人？是否能够跟随他的足迹，一同步入那白日高悬，彩虹缭绕的神秘世界？
这首诗通过生动的自然描写和丰富的想象，展现了诗人对现实与理想的思考和追求。它不仅是一首抒情诗，也是一幅富有哲思的画卷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。