元伯来相葬,山涛誓抚孤。
不知他日事,兼得似君无。
诗句原文:
元伯来相葬,山涛誓抚孤。
不知他日事,兼得似君无。
译文注释:
元稹,字伯隆,唐代著名的诗人。他的《与乐天同葬杓直》是一首五言绝句,表达了对好友的深切思念和对其未来命运的关注。这首诗通过简洁的语言传达了作者深厚的友情和对未来的不确定感。
赏析:
这首诗的开头“元伯来相葬,山涛誓抚孤”描绘了一幅送葬的场景,元伯作为主角,他的到来似乎是为了完成一种使命——为朋友送终。这种描述方式既表现了朋友间深厚的情谊,也体现了古代社会中对死亡的一种庄重态度。
第二句“不知他日事,兼得似君无”,则转向了对未来的思考。这里的“他日事”可能暗示着朋友的未来道路,而“兼得似君无”则表达了一种祝愿,希望朋友在未知的未来中能够继续保持其人格魅力和影响力。
这首诗不仅表达了诗人对好友的深厚情感,也反映了当时社会的文化特征和人们对待生死的态度。