小年闲爱春,认得春风意。
未有花草时,先醲晓窗睡。
霞朝澹云色,霁景牵诗思。
渐到柳枝头,川光始明媚。
长安车马客,倾心奉权贵。
昼夜尘土中,那言早春至。
此时我独游,我游有伦次。
闲行曲江岸,便宿慈恩寺。
扣林引寒龟,疏丛出幽翠。
凌晨过杏园,晓露凝芳气。
初阳好明净,嫩树怜低庳。
排房似缀珠,欲啼红脸泪。
新莺语娇小,浅水光流利。
冷饮空腹杯,因成日高醉。
酒醒闻饭钟,随僧受遗施。
餐罢还复游,过从上文记。
行逢二月半,始足游春骑。
是时春已老,我游亦云既。
藤开九华观,草结三条隧。
新笋踊犀株,落梅翻蝶翅。
名倡绣毂车,公子青丝辔。
朝士还旬休,豪家得春赐。
提携好音乐,剪铲空田地。
同占杏花园,喧阗各丛萃。
顾予烦寝兴,复往散憔悴。
倦仆色肌羸,蹇驴行跛痹。
元和五年,我因公务被罚俸禄而西归。三月六日到陕府后,在吴十一兄、端公、崔十二院长的思念中度过了过去的日子,于是写下五十韵诗来表达我内心的感慨。
小年时,我喜爱春天,喜欢春风吹拂的感觉。还没有花草的时候,我先在晓窗下睡觉。早晨霞光映照,云色淡然,霁景牵引我的诗思。渐渐地走到柳枝上,川光才开始明媚起来。长安的车马行人,都倾心于权贵。他们日夜奔波于尘土之中,哪有时间欣赏早春的美好?
此时我独游,我游有次序。我在曲江岸闲行,便宿在慈恩寺。我扣林引寒龟,疏丛出幽翠。凌晨过杏园,晓露凝芳气。初阳好明净,嫩树怜低庳。排房似缀珠,欲啼红脸泪。新莺语娇小,浅水光流利。冷饮空腹杯,因成日高醉。酒醒闻饭钟,随僧受遗施。餐罢还复游,过从上文记。
始足游春骑。是时春已老,我游亦云既。藤开花九华观,草结三条隧。新笋踊犀株,落梅翻蝶翅。名倡绣毂车,公子青丝辔。朝士还旬休,豪家得春赐。提携好音乐,剪铲空田地。同占杏花园,喧阗各丛萃。顾予烦寝兴,复往散憔悴。倦仆色肌羸,蹇驴行跛痹。