有鸟有鸟名鹦鹉,养在雕笼解人语。主人曾问私所闻,因说妖姬暗欺主。
主人方惑翻见疑,趁归陇底双翅垂。山鸦野雀怪鹦语,竞噪争窥无已时。
君不见隋朝陇头姥,娇养双鹦嘱新妇。一鹦曾说妇无仪,悍妇杀鹦欺主母。
一鹦闭口不复言,母问不言何太久。鹦言悍妇杀鹦由,母为逐之乡里丑。
当时主母信尔言,顾尔微禽命何有。今之主人翻尔疑,何事笼中漫开口。
【注释】:
有鸟(1):诗篇名。
鹦鹉(2):鸟名。又名“迦陵频伽”、“鹦鹉绿”、“鹦鹉洲”等。
养在雕笼(3):关在笼子里饲养。
解人语(4):能模仿人类的话。
曾说(5):曾经说起。
妖姬暗欺主(6):被妖艳的姬妾暗地里欺骗了主人。
方惑(7)翻(8)见疑(9):正在疑惑,突然又发现怀疑。
趁归(10)陇底(11)双翅垂(12):趁回家的路上,双翅耷拉下来。
山鸦野雀(13):山里的乌鸦和野雀。
怪(14)鹦语(15):对鹦鹉说的话感到奇怪。
竞噪(16)争窥(17)无已时(18):不停地鸣叫和窥视。
陇头(19)姥(20):山头的妇女,此处指媳妇。
娇养(21)双鹦(22):娇爱地养育着两只鹦鹉。
嘱新妇(23):嘱咐新媳妇。
一鹦(24)曾说(25)妇(26)无仪(27):一只鹦鹉曾经说过新媳妇没有礼貌。
悍妇杀(28)鹦(29)欺主母(30):凶悍的妇人杀了鹦鹉,欺骗了她的母亲。
一鹦闭口不复言(31):另一只鹦鹉闭上嘴巴不再说话了。
母问不言何太久(32):新媳妇询问为什么不说话了这么长时间。
言(33)悍妇杀(34)鹦由(35):鹦鹉说了因为凶悍的妇人杀了它的原因。
为逐之乡里丑(36):为了逃避家乡人们的责骂而逃走。
信尔言(37)顾(38)尔微禽(39)命(40)何有:相信了你的言语,认为你只是一只小动物,性命不重要。
今之主人(41)翻(42)尔(43)疑(44):现在的这位主人反而怀疑了你。
何事笼中漫开口(45):为什么要在笼子里随便开口呢?
【赏析】:
《有鸟》是一首讽喻诗,借鹦鹉被杀害的故事来讽刺那些专横跋扈的主人,揭露他们残暴、贪婪和虚伪的本质。
这首诗的故事情节是:主人家有一个鹦鹉被一个凶悍的媳妇杀死了,鹦鹉的主人不相信自己的眼睛,于是又去问媳妇,但媳妇回答:“我怎么知道它不开口说呢?”于是主人就问:“你说它是被谁杀的呢?”媳妇说:“是被那个凶暴的妇人杀死的。”鹦鹉的主人听到这个消息后,非常生气,他不相信媳妇的话,于是就去问那只鹦鹉:“你是被谁杀的呢?”那只鹦鹉回答说:“是因为我的嘴硬而被这个凶悍的妇人杀死的。”然后鹦鹉又说:“我的母亲被这个恶女人杀死后,我就再也不敢说话了。”最后,鹦鹉又说:“我是被这个凶恶的女人追杀到山底才死的。”
这首诗通过鹦鹉被杀的事件,揭露出那些专横跋扈的主人的残暴、贪婪和虚伪的本质。诗人用生动形象的语言描写了鹦鹉被杀害的过程,使读者能够清楚地想象出事情的发生过程和场景。同时,诗人也通过对鹦鹉的描绘,表达了对那些专横跋扈的主人的强烈谴责。
这首诗还具有深刻的寓意。它不仅仅是对鹦鹉被杀事件的叙述,更是对人类社会中普遍存在的暴力现象的批判和反思。诗人通过这个故事提醒读者,我们应该尊重生命,关爱他人,不要像那些专横跋扈的主人一样,对弱者进行残忍的对待和剥削。