夜长酒阑灯花长，灯花落地复落床。
似我别泪三四行，滴君满坐之衣裳。
与君别后泪痕在，年年着衣心莫改。
【诗句释义】
- 夜长酒阑：夜晚很长，酒也喝得差不多了。阑，尽、完。
- 灯花落地复落床：灯芯燃烧后，落下的灰烬又落到床上。
- 三四行：指眼泪。泪如雨下。
- 滴君满坐之衣裳：像我的眼泪一样，洒满你整个的屋子。
- 年年着衣心莫改：每年都要穿上衣服，但心意却从未改变。
【译文】
深夜里我们喝酒直到酒都喝完了，然后点上蜡烛继续聊天，聊着聊着就到了天亮。我告别时流泪，泪水滴在你的身上。虽然我们分别了，但我对你的思念永远不变。
【赏析】
《夜别筵》是一首表达别离之情的诗。诗人以细腻的笔触描绘了离别的场景和内心的感受，通过生动的意象和深情的语言，展现了两人之间深厚的感情和不舍的离别之情。全诗情感真挚，意境优美，是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。