用心精至自无疑，千万人中似汝稀。
上国才将五字去，全家便待一枝归。
西陵柳路摇鞭尽，北固潮程挂席飞。
想见明年榜前事，当时分散著来衣。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、技巧以及情感的把握的能力。解答此题的关键是在理解诗句大意的基础上，抓住关键句子来分析。“用意精深自是无疑惑”，句中“用心”指吴彦融应试时的心态，“精深”指他应试时的功夫；“自是无疑惑”，句中“疑”指疑虑、顾虑，“不”表示否定，“自是无疑惑”即没有疑虑和顾虑。这一句的意思是：用心精深，自是毫无怀疑。这句是第一联，交代了送别对象——吴彦融应试的情景和自己对他应试成功充满自信的心理活动。
“千万人中似汝稀”，“千万人中”是说吴彦融在成千上万的人中像你一样稀薄难逢；“似汝稀”则是说他在千千万万的考生中，如你一样罕见。两句一正一反，既赞美了对方，又衬托出自己的自信，表达了自己对吴彦融的殷切期望之情。这是第二联，描写的是吴彦融应举的情景。
“上国才将五字去，全家便待一枝归。”“上国”指京城长安，“五字”指文章。两句的意思是：京城选拔人才时，才子佳人也多，但只有你这样出众的人才被选中。“枝”，通“之”，代指吴彦融。这两句既是对自己儿子应举成功的赞扬，也是对吴彦融的鼓励。这是第三联，描写吴彦融应举的情景。
“西陵柳路摇鞭尽，北固潮程挂席飞。”前句写送别之地——西陵柳堤，后句写吴彦融赴举途中所乘船只。这两句意思是：吴彦融离开家乡时，杨柳依依，柳丝飘舞，仿佛在为他送行；他乘船出发，随着江潮起伏颠簸。这两句描绘出一幅送别的画面。这是第四联，描写吴彦融赴举的情景。
“想见明年榜前事，当时分散著来衣。”前句想象明年考试时的情形，后句回忆当年吴彦融参加考试的情景。这两句是全诗的总结，既是祝愿又是勉励。这是尾联，点题，表达诗人对儿子赴试的祝愿和鼓励。
【答案】
译文：
你的才能已经达到很高的水平，不用怀疑。千万人中你是那样稀有。京城选拔人才时，才子佳人也多，但只有你这样出众的人才被选中。离家的时候，杨柳依依，柳丝飘舞，仿佛在为你送行；他乘船出发，随着江潮起伏颠簸。我想象明年考试时的情形，想起那时你穿着那件衣服。
赏析：
这首诗写送子赴试。开头二句赞其才华出众，自信满满。三、四句写其到京后受到青睐，并被选为贡士。五、六句写其赴试时，家人为其饯行，临行前还嘱咐要穿上那件新衣。最后两句写其登科后的喜悦。整首诗语言平实质朴，感情真挚深厚，表现了父子之间的深情厚谊。