政成何用满三年,上界群仙待谪仙。
便赴新恩归紫禁,还从旧路上青天。
笙歌怨咽当离席,更漏丁东在画船。
必恐驻班留立位,前程一步是炉烟。
【注释】
①李员外:指唐代诗人李绅。李绅曾官至宰相,后因事被贬为江州刺史,不久又调任睦州司马。
②上界:天上。群仙:神仙。谪仙:李白自称其诗才高超,人称“谪仙”,此处借指李绅。
③紫禁:皇宫的正门,此代指皇帝。青天:喻指朝廷,此亦借指皇帝。
④笙歌怨咽当离席:离开宴席时笙歌悲切。怨咽:悲切哀伤。
⑤更漏:古代计时用具,以铜壶滴漏来报时,此代指时间。丁东:即丁冬,铜壶滴水的声音。在画船:留在船上。
⑥炉烟:比喻官场上的名利地位。
【赏析】
这是一首送别诗,作者在杭州与友人话别,并赠诗以勉。诗中表达了对友人前途的美好祝愿。
首联写饯行之景和送别之意。“政成何用满三年”,是说,政局已定,何必再拖延三年呢!这里用反问的语气表达出对朋友政治生涯的殷切期望。“上界群仙待谪仙”,是说,天上诸神都在期待着你这位谪仙人的到来。这一句既写出了朋友被罢相后的闲愁落寞,也写出了朋友们对他的关切和期许。
颔联写饯行之情和送别之意。“便赴新恩归紫禁”,是说,一旦得到新的恩宠,就回到京城去(紫禁城)。这是从友人的处境出发,为他设想的一种可能的未来。“还从旧路上青天”,是说,即使回到京城(青天)去了,也要沿着原来的道路走一走。这两句诗既表现了诗人对友人的深厚友谊,也表现出诗人对自己仕途坎坷的无奈和感慨。
颈联写饯行之时的情景和送别之意。“笙歌怨咽当离席”,“怨咽”二字形象地描绘出离别时的哀婉情景;“当离席”则表明这是一次难舍难分的告别。“更漏丁东在画船”,意思是说,时间已经不早了,船夫还在打更(古代把夜间的时间分为五个时辰,每时辰叫一更)报时;而船上的笛子声却像敲鼓一样响个不停,好像还在吹奏送别的曲调。“更漏”和“丁东”都是古代计时用具,这里用来表示时间紧迫。“画船”是供游船停泊的地方,这里暗示着友人即将离去。
尾联写饯行之时的情景和送别之意。“必恐驻班留立位”,意思是说,恐怕还要等到班次轮到自己才能回去。“前程一步是炉烟”,是说,希望在前程的道路上不要迷途误入歧途,以免走上邪路(炉烟,比喻名位)。这两句诗既表达了诗人对友人前程的祝愿,也表达了对友人的关怀。
这首诗语言平易通俗,意境优美,感情真挚,是一首送别诗中的佳作。