绰绰夫君,是膺柱下。
准绳有望,名器无假。
宠盖伯山,气雄公雅。
立朝正色,俟我能者。
这首诗是唐代诗人王维的《赠皇甫侍御赴都》的一部分。下面是对这首诗的逐句翻译和注释:
绰绰夫君,是膺柱下。
注释:您是一位才华横溢的人,应该承担起国家重任,就像古代的支柱一样。
准绳有望,名器无假。
注释:您的才能和德行如同天平上的准绳一样公正无私,没有任何虚假。
宠盖伯山,气雄公雅。
注释:您的恩惠覆盖了整个山谷,您的气势雄浑而优雅。
立朝正色,俟我能者。
注释:在朝廷上,您总是保持严肃正直的态度,等待有能者来继承您的事业。
赏析:
这首诗是一首送别诗,通过赞美皇甫侍御的才华和德行,表达了作者对他即将赴任的期望和祝福。诗中多次使用了比喻和夸张的手法,如“绰绰夫君”、“准绳有望”等,形象地描绘了皇甫侍御的形象和气质。同时,诗中的“名器无假”、“气雄公雅”等词语,也体现了作者对皇甫侍御的赞赏之情。总的来说,这首诗语言简练,寓意深远,既有赞美之意,也有期望之语,展现了作者深厚的情感和高尚的品德。