诸侯分楚郡，饮饯五溪春。
山水清晖远，俱怜一逐臣。
【注释】
武陵：郡名，治所在今湖南常德。田太守：指田弘正，时任荆南节度使；司马卢溪：即卢元僖，时任荆南判官。席：坐席，筵席上。五溪：指沅、溆、辰、巫、武等五条河流。清晖：明亮的光辉；清晖远：比喻山水景色秀美如画。一逐臣：一个被贬谪的官员，这里指卢元僖。
【赏析】
此诗是诗人在荆南（今湖北宜都）任上，送别荆南节度副使田弘正在武陵（治所今湖南常德）作的一首七律。
首联写饯别的场景。“诸侯分楚郡”，意思是各诸侯国分别占有楚地的州郡，这是说荆南节度使田弘正在荆南的势力很大，可以号令四方。“饮饯五溪春”，是说饯行的宴席设在五溪之滨的春天里，这既写出了宴会举行的地点，又暗寓诗人对田弘正的祝贺之情。
颔联写送行者和被送者之间的感情交流。“山水清晖远”，意思是山水之间有一道清辉在远方照耀。“俱怜一逐臣”，意思是大家都同情这个被贬逐的人。这里的“一逐臣”是泛指，不具体指某一个人，而是指那些被贬谪到边远地区去的人。
尾联表达诗人对被送者的祝愿。“山水清晖远”，意思是山水之间有一道清晖在远方照耀。“俱怜一逐臣”，意思是大家都同情这个被贬逐的人。这里的“一逐臣”是泛指，不具体指某一个人，而是指那些被贬谪到边远地区去的人。
这首诗通过写荆南节度使田弘正在荆南的权势，以及诗人与田弘正之间的深厚友情和相互关怀，表达了诗人对友人的深切祝愿和美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。